译文
汉朝自建国到现在已是二十二世,所重任的人(何进)真是徒有其表。猴子虽穿衣戴帽,可究竟不是真人,(他)智小而想图(tu)谋大事,做事又犹豫不决,致使君王(少帝)被劫。白虹贯日是上天给人间的凶兆,这应验在君王身上,而(何进)自己也落得身败名裂的下场。乱臣贼子(董卓)乘着混乱之际操持国家大权,杀害君主,焚烧东京洛阳。汉朝四百年的帝业由此倾覆,帝王的宗庙也在烈火中焚毁。(献帝)被迫着西迁至长安,一路上迁徙的百姓哭声不止。我(wo)瞻望(wang)着洛阳城内的惨状,就像当年微子面对着殷墟而悲伤不已。
天上的浮云不能与此山(shan)平齐,山峦云雾苍苍远望反更迷离。
春风微凉,将我的酒意吹醒,寒意初上,山头初晴的斜阳却应时相迎。回头望一眼走过来遇到风雨的地方,回去吧,对我来说,既无所谓风雨,也无所谓天晴。
妺嬉为何如此恣肆淫虐?商汤怎能将其无情放逐?
更深烛尽,烛光暗淡,画屏上的美人蕉模糊不辨。
当时红楼离别之夜,令人惆怅(chang)不已,香灯隐约地映照着半卷的流苏帐。残月将落,天刚破晓时,“我”就要出门远行,美人含着泪珠为“我”送行,真是“寸寸柔肠,盈盈粉泪”的样子。临别时为我弹奏一曲如泣如诉的乐章,那琵琶杆拨上装饰着用金制成的翠羽,雍容华贵;那琵琶弦上弹奏着娇软的莺语,婉转动人。那凄恻的音乐分明是在劝“我”早些儿回家,碧纱窗下有如花美眷在等着他。
贾氏隔帘偷窥韩寿英俊年少,宓妃赠送玉枕钦慕曹植文采。
连绵的战火已经延续了半年多,家书难得,一封抵得上万两黄金。
跪请宾客休息,主人情还未了。
注:“遥望是君家,松柏冢累累。”原为“遥望是君家,松柏冢垒垒。”
我们一起来到百越这个少数民族地区,虽然处于一地音书却阻滞难通。
仰观瀑布那气势真雄奇啊,这是神灵造化之功!
注释
(9)衅(xìn)钟:古代新钟铸成,用牲畜的血涂在钟的缝隙中祭神求福,叫衅钟。 衅,血祭。
⑷今古,古往今来;般,种。
(29)儳(chán谗):不整齐,此指不成阵势的军队。
⑥闹:玩耍嬉闹。
⑤无还期:没有回还的准确时间。
⑴柳州:今属广西。
116、诟(gòu):耻辱。