译文
二月天黄莺鸟飞到上林苑,春天早上紫禁城郁郁葱葱。
深秋霜降时节,水位下降,远处江心的沙洲都露出来(lai)了。酒力减退了,才觉察到微风吹过,让人觉得凉飕飕的。破帽却多情留恋,不(bu)肯被风吹落。
事情的发生都是有起因的,荣辱的降临也与德行相应。肉腐了生蛆,鱼枯死了生虫,懈怠疏忽忘记了做人准则就会招祸。太坚硬物体易断裂,太柔(rou)弱了又易被束缚,与人不善会惹来怨恨,干柴易燃,低洼易湿,草木丛生,野兽成群,万物皆以类聚。所以靶子设置好了就会射来弓箭,树长成了森林就会引来斧头砍伐,树林繁茂荫凉众鸟就会来投宿,醋变酸了就会惹来蚊虫,所以言语可能招祸,行为可能受辱,君子为人处世不能不保持谨慎。
感受到君心就如松柏化成,暗想着(zhuo)要结起双鬟想要随君离去。
这次出游虽然淡薄,但我心中充溢着快乐。回到家中,神思恍惚,真像是刚从梦中醒来,那山(shan)中状况还历历在目。
他满脸灰尘,显出被烟熏火燎的颜色,两鬓头发灰白,十个手指也被炭烧得很黑。
我像那深深庭院中的桃树,开出娇艳的花朵可向谁欢笑?
细细算来,一(yi)年春光已过了三分之二。绿荫浓浓,红花重重,依然是往年的情景。庭院中,杨柳依依,帘幕里吹拂着暖风。有个人正在忧心忡忡,满面憔悴。
何况朝廷官军是符合正义的,一切必然顺利,爱护战士一目了然。
白发频生催人日渐衰老,阳春来到逼得旧岁逝去。
在天愿为比翼双飞鸟,在地愿为并生连理枝。
如不信时请看下棋的人,输赢还得等到局终才分晓。
春山之中,树木繁茂芬芳,然空无一人,花儿自开自落,一路上鸟儿空自鸣啼。
山有的远些有的近些,路有的横向有的斜向,青布酒旗那边有家小酒铺,可以打一些酒来。城里的桃花李花把风雨当做折磨,一派愁苦,最明媚的春色,正在溪头一片荠菜花中盛开。
人已越来越老,写诗全都是随随便便敷衍而成,对着春天的花鸟,没有了过去的深深忧愁。
十天间越过了浩瀚沙漠,狂风吹起沙土从早到晚。
在大沙漠里握雪成团而食,夜里拂去沙土露宿于旷野。
周公的精义孔子的思想教导投入钻研中。
既然我未逢盛世,姑且隐居浇菜园。
我独自在板桥浦对月饮酒,古人中谁可以与我共酌?
注释
(8)李君:李先生。此指空桑里长出的李树。
【萋萋感楚吟】“春草兮萋萋”这首楚歌使我感伤。萋萋,茂盛的样子。楚吟,指,《楚辞·招隐士》:“王孙游兮不归,春草生兮凄凄”的句子。
粉重:蝴蝶身上的花粉,经春雨淋湿,飞不起来。
(13)奸邪:奸邪欺诈。萌起:不断产生。
8.呦(yōu)呦鹿鸣,食野之苹。我有嘉宾,鼓瑟吹笙(shēng):出自《诗经·小雅·鹿鸣》。呦呦:鹿叫的声音。苹:艾蒿。
华阳:江苏省金坛县西南茅山上的山洞。