译文
好似春天的(de)云彩那样浓厚,又好似薄烟轻淡,绿树的长短影子映在江面上。
有(you)谁知道我这万里行客,缅怀古昔正在犹疑彷徨。
有人说(shuo):“韩公远离京城(cheng)约万里,而贬官到潮州,不(bu)到一年便回去了,他死后有知的话,是不会深切怀念潮州的,这是明摆着的。”我说:“不是这样的,韩公的神灵在人间,好比水在地上,没有什么地方不存在。而且潮州人信仰得特别深厚,思念得十分恳切,每当祭祀时,香雾缭绕,不由涌起悲伤凄怆的感觉,就象见到了他,好比挖一口井得到了水,就说水只在这个地方,难道有这个道理的吗?”元丰七年,皇帝下诏书封韩公为昌黎伯,所以祠庙的匾额上题为“昌黎伯韩文公之庙。”潮州人请我书写他的事迹刻在石碑上,因此作首诗送给他们,让他们歌唱着祭祀韩公,歌词说:
早春的清新景色,正是诗人的最爱。绿柳枝头嫩叶初萌,鹅黄之色尚未均匀。
银瓶沉入井底玉簪折断又能如何呢?就像如今我和君的离别。
太阳升起两竿高了,正是鱼儿觅食的时候,咬钩的鱼一条接着一条。
秋高气爽日正中,江天一色无纤尘。
时值深秋大沙漠塞外百草尽凋枯,孤城一片映落日战卒越斗越稀少。
你看我,我看你,彼此之间两不相厌,只有我和眼前的敬亭山了。
他们竭尽全力辅助朝政,使秦国(guo)与列国鼎足而立,受到四方称颂。
分别是你总是神色匆匆,总说能来相见多么不易。
别后半年未收到你的信,思肠为你断作千百寸,每一寸都系结着万千的愁,每一个愁结都揪着我的心。相见的机会是那样难得,悔不该就那样轻易地离分,又是去年一样梨花白如雪,登楼看花更伤春。
应龙如何以尾画地?河海如何顺利流通?
农事确实要平(ping)时致力,
有感情的人都知道思念家乡,谁的黑头发能不改变?
注释
但:只。
18.款:款式,规格。
5.对:面向,对着,朝。
⒄稽(qǐ)首:叩头到地,伏地停留片刻方起,叫稽首。是九拜(九种拜的礼节)中最恭敬的。
涩:不光滑。
(16)晡(bū)食:晚餐。晡,申时,下午三至五时。
⑶壮岁旌旗拥万夫:指作者领导起义军抗金事,当时正二十岁出头。他在《进美芹十论子》里说:“臣尝鸠众二千,隶耿京,为掌书记,与图恢复,共藉兵二十五万,纳款于朝。”壮岁:少壮之时。