译文
明暗不分混沌一片,谁能够(gou)探究其中原因?
站在骊山上我四处张望,(雄伟瑰丽的)阿房宫已被付之一炬,当年奢侈的场面现在到哪里去了(liao)呢?只见衰草萧疏,水波旋绕。到现在那些(xie)遗恨已消失在烟雾弥漫的树林中了。(想想)自周、齐、秦、汉、楚等国至今。那些战胜了的国家,都化(hua)作为了土;(那些)战败了的国家,(也)都化作为了土。
居住在南山脚下,自然饮食起居都与山接近。四面的山,没有比终南山更高的。而城市当中靠近山的,没有比扶风城更近的了。在离山最近的地方要看到最高的山(即终南山),应该是必然能做到的事。但太守的住处,(开始)还不知道(附近)有山。虽然这对事情的好坏没有什(shi)么影响,但是按事物的常理却不该这样的,这就是凌虚台修筑的原因(用以观山)。
芳心犹卷的芭蕉有如一卷书札,真不知她内心蕴藏了多少心事。风儿会捷足先登知道芭蕉满腹的心思。
忽然之间,已经是细雨飘飞的春天了。蚤通早。梦雨,春天如丝的细雨。
想到如非那北归的吸引,怎会羁留此地忍受忧愁。
当年十五二十岁青春之时,徒步就能夺得胡人战马骑。
狭窄的山径草木丛生,夜露沾湿了我的衣。
临近分别的时候牵着止夫的衣服问道:这次你到哪儿去?
自从和老友在江海分别,隔山隔水已度过多少年。
在草木阴阴的映照下,弯曲的小溪显得格外碧绿,一场小雨滴落在草坪上溅起细沙。
永(yong)远的相思永远的回忆,短暂的相思却也无止境。
银蹄奔驰白色一片如踏着云烟。
住在湓江这个低洼潮湿的地方;第宅周围黄芦和苦竹缭绕丛生。
注释
⑶无穷:无尽,无边。
④.宫锦:供皇家使用的高级锦缎。
青云梯:指直上云霄的山路。
⑶操持:常释为料理、操办、处理等。于此,则意为操守。如杜甫《东津送韦讽摄阆州录事》:“推荐非承乏,操持必去谦。”
141.乱:乱辞,尾声。
⑼时难年荒:指遭受战乱和灾荒。荒,一作“饥”。
【赤壁】赤鼻矶,现湖北黄冈城外,苏辙误以为周瑜破曹操处。
116.为:替,介词。