译文
魏国有个叫于(yu)令仪的(de)商人,他为人忠厚不得罪人,晚年时的家道非常富足。有天晚上,一名小偷侵入他家中行(xing)窃,被他的几个儿子逮住了(liao),发现原来是邻居的小孩。 于令仪问他说:“你一向很少做错事,有什么苦衷要做贼呢?”小偷回答说:“为贫困所迫罢了。”于令仪再问他想要什么东西,小偷说:“能得到十贯钱足够穿衣吃饭就行了。”于令仪依照他的要求给了他。小偷已经离开,于令仪又叫住他,小偷大为恐惧。于令仪对他说:“你十分贫穷,晚上带着十贯铜钱回去,恐怕你会被人追问的,留下钱财,到了明天再拿走。”那小偷深感惭愧,后来终于成了善良的人。邻居乡里都称令仪是好人。
高大的城墙实在不足依靠啊,虽然铠甲厚重又有什么用。
无数的春笋生满竹林,不仅封住了柴门(men)还堵住了道路,那些(xie)踏着新竹来欣赏竹林的人,来到我这我都怒而不欢迎他们。
醉酒之后兴起了凉风,吹得衣袖随风舞动我们随之而回。
脚穿麻鞋,此日登台望旧京。
登上峰顶可以揽取九江的秀丽景色,我将在这里巢居于云松。
暮色苍茫,欲哭无泪残阳斜,
莫学那自恃勇武游侠儿,自鸣不凡地把骏马夸耀。牵马饮水渡过了那大河,水寒刺骨秋风如剑如刀。
钟陵醉饮一别已经十余春,又见到云英轻盈的掌上身。
空旷啊天宇高秋气爽,寂寥啊积潦退秋水清。
我年老而疏白的鬓发飘在清凉风中,谁说那是仕宦者的彩色冠缨。
胡虏横行于北方,胡星闪耀着光芒,胡人又一次发动了对汉族的侵略战争。告急的文书快如闪电,报警的烽火日夜燃烧。汉朝救边的将领受了皇帝的命令出征,战车森严地列队前进。英明的皇帝着急得不能安眠,他按着宝剑,驱除胡虏的决心十分坚定。大将出征讨伐胡人时,君王亲自为他推车,并郑重地对他嘱咐一番,授之以指挥作战的全权。极远的沙漠上顿时扬起了战争的灰烟,杀气顿时充斥在边塞。在赤山安兵布阵,在长城边的紫塞设营扎寨。北方的初冬风沙十分猛烈,旌旗飒飒,飘扬在万物凋伤的边塞。在边地的月光下吹奏出悲壮的画角声,战士的军衣上凝聚了层层寒霜。攻破敌国,弯弓射杀胡人的贤王,终于平荡了单于的部队,匈奴所属的部落各自奔亡。功成回来酬报天子,各地人民纷纷行歌庆贺,一直迎接战胜的军队回归到咸阳。
(在这里)左右还有另两座高台,台上有龙凤的金玉雕(diao)像。①
不要想身外无数的事情,先饮尽眼前的不多的杯中物。其五
注释
③忉忉(dāo 刀):心有所失的样子,一说忧劳貌。
⑧“天竺去来”六句:白居易在杭州时,很喜爱灵隐天竺(寺)一带的景色。他的《寄韬光禅师》诗:东涧水流西涧水,南山云起北山云”,便是写东西二涧和南北两高峰的。
③“男儿”两句:写男子出生时就被重视,父母希望他建功立业,存有大志。
(18)丹、淅(xī希):二水名。丹水发源于陕西商州市西北,东南流入河南。淅水,发源于南卢氏县,南流而入丹水。屈匄:(gài丐):楚大将军。汉中:今湖北西北部、陕西东南部一带。
顺:使……顺其自然。
17.夫:发语词。
(31)近(按说文从辵从丌,今从斤,误。读音jì):语助词,相当于“哉”。
10.吹伤了那家:使有的人家元气大伤。