译文
细雨初停,天(tian)尚微阴。尽管在白昼,还是懒得开院门。
云霓越聚越多忽离忽合,五光十色上下飘浮荡漾。
池塘上没有什么风,只有那落日的余辉,杨花在天晴后又各自从池塘上飞起来了。
曼卿的为人,胸怀开阔而有大志,今人不能用他的才能,曼卿也不肯委屈自己迁就别人。没有施展志向的地方,就往往跟布衣村民饮酒嬉戏,闹得痛快颠狂也不满足。因此我(wo)怀疑所谓蛰伏而不被发现的人,或许会在亲的玩(wan)乐中得到。所以常常喜欢跟从曼卿游玩,想借此暗中访求天下奇(qi)士。
主人哪,不要发愁去买酒,口袋(dai)鼓囊囊,不缺打酒钱。
花儿啊,你今天死去,我来把你收葬。谁知道我这薄命的人啊,什么时候忽然命丧?
可恨你就像江边楼上高悬的明月,刚刚圆满就又缺了,等到明月再圆不知还要等到何时。
金陵风光美丽如画,秋色明净清爽。碧天与秋水一色,何处是尽头呢?雨后晴朗的天色与秋水闪烁的冷光相辉映。蓼草荻花丛生的小岛上,隐约可见几间竹篱环绕的草舍。
残灯已没有火焰,周围留下模糊不清的影子,这时听说你被贬官九江。
胸中郁闷啊,我停杯投箸吃(chi)不下; 拔剑环顾四周,我心里委实茫然。
注释
⑦邦族:乡国和宗族。
⑦犹,仍然。
[31]勒:刻。贞珉:指碑石。
走:逃跑。
留人不住二句:郑文宝《柳枝词》:“亭亭画舸系春潭,直到行人酒半酣。不管烟波与风雨,载将离恨过江南。”此处翻用其意。
②翻灯舞:绕着灯来回飞。
车盖:古时车上的篷盖,像雨伞一样,呈圆形。