译文
上(shang)帝既降下天命,为何王者却不谨慎修德?
我们两人在盛开的山花丛中对饮,一杯又一杯,真是(shi)乐开怀。
世人只晓听曲不懂得欣赏,乐人就像独行于暴风之中。
再为我弹几曲,怎么样?在花前送你一杯酒。
豆子和豆秸本来是同一条根上生长出来的,豆秸怎能这样急迫地煎熬豆子呢! !(版本二)
天宝以后,农村寂寞荒凉,家园里只剩下蒿草蒺藜。我的乡(xiang)里百余户人家,因世道乱离都各奔东西。
In Castle Peak Road outside, in front of the Green River.
沙洲的水鸟近看才可识别,水边的树木远望不能分辨。
自笑劳苦的生涯如一梦醒来,原是留在他乡流浪过三次重九(jiu)节的人。发花白又稀疏,面对荒废的园圃搔头。幸运有多情谊的人,喜欢饮酒而无诉讼事,好像古(gu)代无为而治的贤明太守。年(nian)年登高,年年宴饮,那美好的景物依旧不变。
我现在有病心神错乱,只梦见些不相干(gan)的人却没有梦见你。
你想栖息,却又迟疑畏惧不下寒塘。
看那遥远的牵牛星,明亮的织女星。
今(jin)天我们一定要开怀畅饮,一醉方休。从古到今,才干出众、品行端正的人遭受谣言中伤,这都是常有的事,姑且由他去吧。人生岁月悠悠,难免遭受点挫折苦恼,这些都没必要放在心上,思过之后冷笑一声放在一边就完事儿了。若总是耿耿于怀,那么从人生一开始(shi)就错了。今天我们一朝以心相许,成为知己,他日即使经历千万劫难,我们的友情也要依然长存。这后半生的缘分,恐怕要到来世也难以补足。这个诺言是很沉重的,您一定要牢牢记在心里。
注释
②相过:拜访,交往。
“反”通“返” 意思为返回
5、封题:封条与封条上的字。
(8)盖:通“盍(hé)”,何,怎样。
⑹蟾宫:月宫,月亮。唐以来称科举及第为蟾宫折桂,因以指科举考试。
(20)瑶池:传说中西王母与周穆王宴会的地方。此指骊山温泉。气郁律:温泉热气蒸腾。羽林:皇帝的禁卫军,摩戛:武器相撞击。
39.遽(qú渠):通"渠",如此。爽存:爽口之气存于此。
[7]挺:通“铤”(tǐng),疾走的样子。