译文
乘船远行,路过荆门一带,来到楚国故地。
唉呀呀!多(duo)么高峻伟岸!
年少有为的贾谊徒然地流泪,春日登楼的王粲再度去远游。
参战数万将士多而杂乱,经过战斗后却无一生还。
红花多姿,绿叶茂密,是何处的花神前来呈献这一派祥瑞啊。(花草)那鲜明的衣服,真像是从织女那里割来了一织机的锦缎。
雍容端庄是太任,周文王的好母亲。贤淑美好是太姜,王室之妇居周京。太姒美誉能继承,多生男儿家门兴。
纵(zong)目望尽(jin)千里之地,春色多么引人伤心。
田租赋税有个固定期限,日上三竿依然安稳酣眠。
难以抑制的诗兴从早到晚把我纠缠,只好围绕着篱笆(ba)散步或倚在石头上独自低吟。
刚刚离别一天就想你了,只看到江水碧绿,平添愁绪。
后羿怎样射下九日?日中之乌如何解体?
细雨初停(ting),天尚微阴。尽管在白昼,还是懒得开院门。
我恪守本分,拒绝登上香车与君王同行;我脉脉含泪,吟咏着凄凉的《团扇歌》。
注释
入门,指各回自己家里。
[29]晞(xī):干。汉乐府《薤露歌》:“薤上露,何易晞。”说人生短暂。
(80)丁年:成丁的年龄,即成年。这里强调苏武出使时正处壮年。
④睡重不闻莺:睡得很浓连莺啼声也听不见。清贺裳《皱水轩词签》评以二句云:“苏子瞻有铜琵铁板之机,然其《浣溪沙·春闺》曰:‘彩索身轻长趁燕,戏窗睡重不闻莺。’如此风调,令十七八女郎歌之,岂在‘晓风残月’之下?”
兀自:仍旧,还是。尚兀自:仍然还。
6、滋:滋长。尽:断根。