译文
驾起马车啊去了还得回,不能见你啊伤痛郁悒。
高亢的(de)乐声直冲云霄,冲上女娲炼石补过的天际。好似补天的五(wu)彩石被击破,逗落了漫天绵绵秋雨。
神女瑶姬一去千年杳无(wu)踪影,丁香丛中筇竹林里不时传出老猿的啼声。
画阁上我黯然魂消,上高楼望断天涯,夕阳下只见江波无边无垠。人世间无穷无尽的是离愁,我的心(xin)要飞到天涯地角寻他(ta)个遍。
“听说双方美好必将结合看谁真正好修必然爱慕。
正当今夜送君断肠的时候,虽有黄鹂婉婉而啼,此心愁绝,怎么忍心听?
请问你主帅车骑将军窦宪,何时班师回朝刻石燕然山。
瘦弱的妻子脸上又见光采,痴女自己梳理头发。
我田桑麻日渐长高,我垦土地日渐增广。
为什么从前的这些香草,今天全都成为荒蒿野艾。
黄绢日织只一匹,白素五丈更有余。
巍巍的太乙山临近长安城,山连(lian)着山一直蜿蜒到海边。
我留恋巍峨的终南山,还要回首仰望清澈的渭水之滨。
这里尊重贤德之人。
注释
⑶阿(ā)谁:疑问代词。犹言谁,何人。
⒀勤于农植:即“于农植勤”,对农业肯下苦力。
三、文中凡能直译的语句一概用直译,但也有一些地方用了意译。
③瑶台:玉石砌成的台,神话传说在昆仑山上,此指梦中仙境。
⑺无违:没有违背。
(1)寄:寄托,依附。甘:自愿。辞:拒绝,告别,华轩:指富贵者乘坐的车子。轩:占代一种供大夫以上乘坐的轻便车,“华轩”在这里是代指仕途之功名富贵。
平明:天亮的时候。咸阳:秦都咸阳,在今陕西咸阳市东北。此借指唐都长安。
(12)称物芳:指《离骚》中多用兰、桂、蕙、芷等香花芳草作比喻。
②惊风――突然被风吹动。
76.鲮(líng)鱼:神话中的怪鱼。《山海经·海内北经》载:“姑射国在海中,属列姑射……陵鱼人面、手足、鱼身,在海中。”