译文
我年老而疏白的鬓发飘在清凉风中,谁说那是仕宦者的彩色冠缨。
不死之国哪里可找?长寿之人持何神术?
彼此不同心怎能配合啊,我将要远去主动离开他。
分手之日容易,岂料相见之日如此难,山(shan)长路远,天各一方。想念他以致忧思聚集,却不敢说出口,为解相思之情,想托飘荡之浮云寄去问讯的书信,但浮云一去而不见踪影。整日以泪洗面,使得自己的容颜很快老去。百忧在心,谁能不独自感叹啊!唯有浅吟低唱怀人幽思的《燕歌行》,来聊自宽解一下,可是,欢愉难久,忧戚继之。夜深了,忧思煎熬难以入眠,只有披衣出去,徘徊于中庭。抬头看云间星绕月明,然而人却没有团圆。可怜晨雾中飞鸽发出阵阵鸣叫(jiao)(jiao)声,留恋徘徊不能慰存。
为了三分天下周密地筹划策略,万代好像鸾凤高翔,独步青云。
齐国桓公九合诸侯,最终受困身死尸朽。
再向北走二百里,有座山叫发鸠山,山上(shang)长了很多柘树。树林(lin)里有一种鸟,它的形状像乌鸦,头上羽毛有花纹,白色的嘴,红色的脚,名叫精卫,它的叫声像在呼唤自己的名字。这其实是炎帝的小女儿,名叫女娃。有一次,女娃去东海游玩,溺水身亡,再也没有回来,所以化为精卫鸟。经常叼着西山上的树枝和石块,用来填塞东海。浊漳河就发源于发鸠山,向东流去,注入黄河。
道旁设帐为我饯行,慰籍我此次远征的艰辛。
深秋的草叶上,已沾满晶莹的露珠,深秋已在不知不觉中到来了。
我再把成千辆车(che)子聚集,把玉轮对齐了并驾齐驱。
野地里的花终被沾湿,风中的蝶强作妖娆。
蒙蒙细雨时作时停,清幽小窗更显妍丽。
身心一直调养适当,保证长命益寿延年。
前面有轻车锵锵先(xian)行啊,后面有大车纷纷随从。
注释
(4)征衣:出征将士之衣。
八荒:扬雄传:陟西岳以望八荒。
(7)春山:春日之山。又,春山山色如黛,故借喻女子之眉毛,或代指女子。这里指代亡妻。
[49]曳:拖。雾绡:轻薄如雾的绡。绡,生丝。裾:裙边。
⑴南乡子:词牌名,唐教坊曲。《金奁集》入“黄钟宫”。唐教坊曲,原为单调,有二十七字、二十八字、三十字各体,平仄换韵。单调始自后蜀欧阳炯。南唐冯延巳始增为双调。冯词平韵五十六字,十句,上下片各四句用韵。另有五十八字体。双调五十六字,前后阕各四平韵,一韵到底。
(10)嚼啮:咬。黄金勒:用黄金做的衔勒。
16、出世:一作“百中”。