译文
姑娘的容光像早晨的太阳,谁不爱慕她动人的容颜?
酿造清酒与甜酒,
只因为怜惜这像团扇的明月,一直不眠长吟到天色大亮。
猫头鹰你这恶鸟,已经夺走了我的雏子,再不能毁去我的窝巢。我含辛茹苦,早已为养育雏子病了!
郑国卫国的妖娆女子,纷至沓来排列堂上。
知悼子死,还没有下葬。平公饮酒(作乐),师旷、李调陪伴侍奉,敲击编钟(演奏乐曲)。杜(du)蒉从外面来,听到编钟声,说:“(平公)在哪?”(仆人)说:“在寝宫。”杜蒉前往寝宫,拾阶而上。斟酒道:“师旷干了这杯。”又斟酒道:“李调干了这杯。”又斟酒,在大厅的北面(面对平公)坐下干了酒。走下台阶,跑着出去。
打算把放(fang)荡不羁的心情给灌醉,举杯高歌,勉强欢笑反而觉得毫无意味。我日渐消瘦下去却始终不感到懊悔,宁愿为她消瘦得精神萎靡神色憔悴。
见(jian)云之灿烂想其衣(yi)裳之华艳,见花之艳丽想人之容貌照人。
如今世俗是多么的巧诈啊,废除(chu)前人的规矩改变步调。
当(dang)着众人不敢明说心怀,暗暗地投掷金钱,卜问我那远方郎君的音讯。
绿色的山川(chuan)只听杜鹃乌啼叫,它本是无情的鸟,凄厉的叫声岂不也在为人愁苦。举杯送别春天,春天却不语,黄昏时候却下起了潇潇细雨。
注释
6.钟山:在江苏省南京市区东。
⑷百:虚数,指数量多。两:同辆。御(yà):同“迓”,迎接。
(1)蔼:古同“霭”,云气。
14、之:代词,代“无衣者”。
⑵避贤:避位让贤,辞去相位给贤者担任。李适之天宝元年任左相,后遭李林甫算计,失去相位。
6.溪谷:山中低洼有水处。山中居民往往聚居溪谷,此处说“少人民”,言山中人烟稀少。
52.紫阁峰:终南山峰名,在今陕西户县东南。阴:山之北、水之南,称阴。渼(měi)陂(bēi):水名,在今陕西户县西,唐时风景名胜之地。陂,池塘湖泊。紫阁峰在渼陂之南,陂中可以看到紫阁峰秀美的倒影。
③赴门涂:赶出门口上路。
凤池:凤凰池,古时指宰相衙门所在地,这里指周围生长竹子的池塘。