译文
年底临近傍晚(年将老),日夜白白地彷徨。
也挡不住年岁将老红颜衰,月光流逝夜深沉的(de)(de)凄凉。
房屋焚尽无住处,船内遮荫在门前。
我的梦离不开那江上的流水,人们传说你已经到了凤凰山。
即使为你献上:装在金杯里的美酒,镶嵌玳瑁的玉匣里的雕琴。
蔡灵侯的遭遇还是其中的小事啊,君王也是这样。左边有州侯,右边有夏侯,辇车后(hou)面还跟着鄢陵君和寿灵君,吃着由封邑进奉来的粮食,载着四方府库所供纳的金银,和他们一起驾着车子奔驰在云梦的路上,而不把天下国家的安危当作正事,没想到穰侯魏冉正从秦王那里接受(shou)了攻打楚国的命令,陈兵在黾塞(河南省平靖关)之内,而把自己驱逐在黾塞(河南省平靖关)之外了。”
风急天高猿猴啼叫显得十分悲哀,水清沙白的河洲上有鸟儿在盘旋。
忽然听得柴门狗叫,应是主人风雪夜归。
魂魄归来吧!
他家的佣人说:“(你打算)死吗?”
参差不齐的荇菜(cai),从左到右去拔它。那美丽贤淑的女子,敲起钟鼓来取悦她。
西宫中的夜晚非常清静,只有盛开在宫中庭院内的花朵悄悄地散布着阵阵香气。住在宫中的美人本来想要卷起用珠子串成的门帘出外赏花,却又因无心欣赏而作罢,只有怀着说不尽的怨恨而独守空闺。抱着琴瑟看月亮,许多树隐(yin)蔽着昭阳宫。
注释
①紫罗袍:古代高级官员的服装。
【快哉此风】特殊句式,主谓倒装,应为“此风快哉”,解释为这风多么让人感到畅快啊!
(12)厥高鑱云:山高之高,刺入云端。厥:其。(chán蝉):刺。
当时结交何纷纷:当时同我交往的人是那么多。
⑶世界:指宇宙。
趁时匀染:赶时髦而化妆打扮。
68. 阴翳:形容枝叶茂密成阴。