译文
我懒得对镜梳妆打扮,是没有受(shou)宠。
十五的月亮映照在关山,征人(ren)思乡怀念秦川。
酒杯里满盛的是美酒佳酿,桌盘上罗列的是各处的山珍海味。
不是国都而说(shuo)灭(mie)(mie),是看重夏阳。虞国的军队不足一个师,《春秋》说是师,为什么呢?因为虞国写在晋国之前,不可以不说师。它写在晋国之前是为什么呢?灭夏阳是它为主的。夏阳,是虞、虢交界处虢国的一个要塞。夏阳一失,虞、虢两国都可占领了(liao)。虞国为什么要为主灭夏阳呢?晋献公想要讨伐虢国,荀息说:“君主为什么不用北屈出产的马,垂棘出产的璧,向虞国借路呢?”献公说:“这是晋的国宝,如果受了我的礼物(wu)而不借路给我,那又拿它怎么办?”荀息说:“这些东西是小国用来服事大国的。它不借路给我们,一定不敢接受我们的礼物。如受了我们的礼而借路给我们,那就是我们从里面的库藏里拿出来,而藏在外面的库藏里,从里面的马房里拿出来,而放在外面的马房里。”献公说:“宫之奇在,一定不让的。”荀息说:“宫之奇的为人,心里明白,可是怯懦,又比虞君大不了几岁。心里明白,话就说得简短,怯懦就不能拚命谏阻,比虞君大不了几岁,虞君就不尊重他。再加上珍玩心爱的东西就在耳目之前,而灾祸在一个国家之后,这一点要有中等智力以上的人才能考虑到。臣料想虞君是中等智力以下的人。”献公就借路征伐虢国。宫之奇劝谏说:“晋国的使者言辞谦卑而礼物隆重,一定对虞国没有好处。”虞公不听,就接受了晋国的礼物而借路给晋国。宫之奇又谏道:“俗语说:‘唇亡齿寒。’岂不就说的这件事吗!”他带领自己的老婆孩子投奔到曹国去了。晋献公灭了虢国,五年以后占领了虞国。荀息牵着马捧着璧,走上前来说:“璧还是这样,而马的牙齿增加了。”
只有皇宫才配生长这种鲜花,哪能忍受让它沾染路上灰尘。
走啊走啊日久远,人疲马乏又渴又饥。
人们的好恶本来不相同,只是这邦小人更加怪异。
夜将尽了,我躺在床上听到那风雨的声音,迷迷糊糊地梦见,自己骑着披着铁甲的战马跨过冰封的河流出征北方疆场。
荆王射猎时正逢巫山雨意云浓,夜卧高山之上梦见了巫山神女。
蟀仿佛在替我低声诉说。
晋家朝廷南迁长江,金陵就是当时的首都——长安。
“不要让眼泪哭干,收住你们纵横的泪水。
注释
5.金声而玉应:发声和应声如金玉碰撞的声音。
⑷啼鳺:即杜鹃鸟。
(19)隘:这里作动词,处在险隘之地。
4.则:表转折,却。
⑤将:率领。
⒋无几: 没多少。
裙带:指燕,指别去的女子。