译文
不经过彻骨寒冷，哪有梅花扑鼻芳香。
跟随驺从离开游乐苑，
杨家气焰很高权势无与伦比，切勿近前以免丞相发怒斥人！
今日我想折下几枝(zhi)来送给远方的那个我怜爱的人，遗憾的是相思这场劫已化为灰烬。
天气晴和，远处山峰挺出，秋水枯落，沙洲更加清冷辽阔。
龙生龙，古松枝下无俗草，尽是芳香的兰花荪草。
五月是石榴花开得季节，杨柳被细雨润湿，枝叶低低沉沉地垂着。人们用五彩的丝线包扎多(duo)角形的粽子，煮熟了盛进镀金的盘子里，送给闺中女子。
碧绿的圆荷天生净洁，向着清浅的沙洲，遥远的水边，它亭亭摇曳，清姿妙绝。还有水面刚(gang)刚冒出的卷得纤细的荷叶像美人坠落的玉簪，抱着一片素洁的心田，能将多少炎热卷掩？两片伞盖状的荷叶像成双鸳鸯一见如故亲密私语，且(qie)不要，向浣纱的美女说起。只(zhi)恐怕花风忽然吹断哀怨的歌吟，将荷丛搅碎像千叠翠云。
剑起案列的秋风，驰马飞出了咸阳。
朝廷徒有好士之名，受到朝廷恩宠的败军将领反而先行返(fan)回了长安。将领不要争抢部署的功劳，部署不应凭借将军的威势。
文瑛好读书，爱做诗，常与我们郊游，我们称他为沧浪僧。
若想把千里的风光景物看够(gou)， 那就要登上更高的一层城楼。
贾氏隔帘偷窥韩(han)寿英俊年少，宓妃赠送玉枕钦慕曹植文采。
那个给蛇画脚的人最终失掉了那壶酒。
据说飞到大庾岭，它们就全部折回。
紫绶官员欢情融洽，黄花插鬓逸兴飞。
将会留得生前身后名，与世长存。狂歌纵酒，寻访雁丘坟故地，来祭奠这一对爱侣的亡灵。
走到半路就迷失了方向啊，自我压抑去学诗搞社交。
注释
饱：使······饱。
⒄“杨花”句：是隐语，以曲江暮春的自然景色来影射杨国忠与其从妹虢国夫人（嫁裴氏）的暧昧关系，又引北魏胡太后和杨白花私通事，因太后曾作“杨花飘荡落南家”，及“愿衔杨花入窠里”诗句。后人有“杨花入水化为浮萍”之说，萍之大者为蘋。杨花、萍和蘋虽为三物，实出一体，故以杨花覆蘋影射兄妹苟且乱伦。据史载：“虢国素与国忠乱，颇为人知，不耻也。每入谒，并驱道中，从监、侍姆百余骑，炬密如昼，靓妆盈里，不施帏障，时人谓为雄狐。”
32.醢（hǎi海）：肉酱。苦狗：加少许苦胆汁的狗肉。
耳：罢了
疾：愤恨。
⑸举子：指被推荐参加考试的读书人。槐花：豆科植物槐的干燥花及花蕾。夏季花开放或花蕾形成时采收，及时干燥，除去枝、梗及杂质。前者习称“槐花”，后者习称“槐米”。踏槐花：唐代有“槐花黄，举子忙”俗语，槐花落时，也就是举子应试的时间了，后因称参加科举考试为“踏槐花”。