译文
野地狐狸毛蓬松,往来出没深草丛。役车高高载征(zheng)人,驰(chi)行在那大路中。
一骑驰来烟尘滚滚妃子欢心一笑,无人知道是南方送了荔枝鲜果来。
六七(qi)处堂屋一座挨着一座,梁栋和屋檐相互联接伸延。
但他的魂魄已经离散,你占卦将灵魂还给他。”
疏疏的星,淡淡的月,冷冷清清秋千院,愁如云,恨似雨,布满芙蓉般的脸面。寂寞伤心,深情在燕足上系红线,对镜照芳容,形影孤单好烦恼,百无聊赖摇团扇。看香炉里烟气低沉,池塘中落花成片,这些景物都像一行行字句写入了相思传。
南风适时缓缓吹啊,可以丰富万民的财物。
名声就像辉煌的太阳(yang),照耀四海光焰腾腾。
可叹立身正直动辄得咎,
你巨灵一般,咆哮而进,擘山开路,一往而前。
名都盛产艳丽的美(mei)女,洛阳更有风度翩翩的少年。我佩带的宝剑价值千金,身着的衣服奢华鲜艳。斗鸡在东郊的道路上,赛马于长列的楸树间。我骑马驰骋还不到半路,一双野兔就蹦到了跟前。于是立即弯起gōng弩搭上了响箭,扬鞭策马追上了南山。我左手挽弓,右手发箭,只一箭就把双兔射倒了。别的技巧还没有施展,又迎头射中空中的飞鸢。观猎的行人齐声喝彩,旁边的射手为(wei)我赞叹。归来大宴于平乐古观,美酒一斗便值十千钱。细切了鲤鱼烹煮虾羹,爆炒甲鱼再烧烤熊掌。呼朋引伴地前来入座,长长的筵席顷刻坐满。蹴鞠和击壤忙个不停,身手敏捷,花样翻新。太阳永远疾驰在西南,流逝的光景不可追攀。盛宴后我们如云骤散,明天清晨再来此畅饮游玩!
无须用崔徽的画图去增添美色,你的美貌春雨般柔弱彩云般娇媚,像碧水般秀美像青山般明丽,筷子头一样小的歌唇,葱枝一样纤纤细手,好一个娇艳的美人。春妆整整齐齐水洒不着,身材修长亭亭玉立风儿一吹就会东歪西倾。从浅醉中刚刚醒来,孤单单没有人相伴,深夜里凉意袭来,愁望天上牛郎织女双星。
更深人静银灯下裁衣才停歇,目光还转向宫城明主那边看。天亮就拿起扫帚打扫金殿尘埃,百无聊赖时手执团扇且共徘徊。
注释
90、篔筜(yún dāng):一种长节的竹子。
57、誓不相隔卿……誓天不相负:这是府吏对兰芝说的话。
晕红:形容海棠花的色泽。才:一作“疑”。著雨;春雨微著。
(3)低回:徘徊不进的样子。
[6]澄江:指赣江。澄,澄澈,清澈。
38.屈膝:铰链。用于屏风、窗、门、橱柜等物,这里是指车门上的铰链。
安西:指安西节度使治所龟兹镇(今新疆库车)。
聘 出使访问
⑧苦:尽力,竭力。