译文
长乐宫钟声消逝在花丛外,龙池杨柳沐春雨(yu)翠色更深。
诸葛亮在南阳(yang)之时,亲自躬耕于陇亩之中。
拖着手杖,独上高楼去。仰望北斗星低低地垂挂(gua)在夜(ye)天,俯视沧江正翻起波浪万顷,月亮流泻在烟雾迷漫的洲渚。浮云被横扫净尽、寒风飘拂不定,不能乘坐小船连夜飞渡。栖宿的鸿雁(yan)已经落在萧索的芦苇深处。怀着无限惆怅的心情,想望祖国分裂的山河,徒劳无益地相吊形影。这时只听到人间发出的鼾声像敲打鼍鼓,还有谁肯陪伴我乘着酒兴起舞?
清晨我将要渡过白水河,登上阆风山把马儿系着。
楼台深处,富贵人家还在轻歌曼舞,那轻轻的歌声和管乐声还不时地弥散于醉人的夜色中。夜已经很深了,挂着秋千的庭院已是一片寂静。
求来了这一场雨,宝贵得如玉如金。
鬓发是一天比一天增加了银白,
唱完了一曲(qu)送别的歌儿,你便解开了那远别的行舟,
莫要在君王的宴席上得意地演奏《梅花落》了,凉风不远,你不久也会像花儿那样被风吹落的。
无限眷恋地抚摸着犁耙,
当你得意之时,心灵与天地融合在一体。
注释
征新声:征求新的词调。
2.炙(zhì)手:热得烫手。比喻权贵势焰之盛。《新唐书·崔铉传》:“铉所善者,郑鲁、杨绍复、段瑰、薛蒙,颇参议论。时语曰:‘郑、杨、段、薛,炙手可热;欲得命通,鲁、绍、瑰、蒙。’”张罗:本指张设罗网捕捉虫鸟。常以形容冷落少人迹。何逊《车中见新林分别甚盛》诗:“穷巷可张罗。”形容门庭冷落。《史记·汲郑列传》:“夫以汲、郑之贤,有势则宾客十倍,无势则否,况众人乎!下邽翟公有言,始翟公为廷尉,宾客阗门;及废,门外可设雀罗。”汲(jí):汲黯。郑:郑当时。阗(tián):塞,充满。罗:捕鸟的网。
⑵入春才七日:即人日。把春节当成春天开始,故言“入春”。
及:和。
栟榈(bīng lǘ)叶:棕榈的叶子。
②滥:渍,浸。泗:水名,在鲁城北面。渊:深水。弃:抛弃。
饭含:人死后,把饭放死人口中称“饭”,把珠玉放死人口中称“含”。
138.登立为帝,孰道尚之:立,位。道,导引。王逸《章句》:“言伏羲始画八卦,修行道德,万民登以为帝,谁开导而尊尚之也?”