译文
函谷关西战鼓号角正响,一颗将星坠落(luo)渭水之滨。
想要高飞何处得双翅,想要渡河河面无桥梁。
野棠花儿飘落,匆匆又过了清明时(shi)节。东风欺凌着(zhuo)路上的行客,竟把我的短梦(meng)惊醒。一阵凉气吹来,向我的孤枕袭来,我感到丝(si)丝寒意。在那弯曲的河岸边,我曾与佳人举杯一起饮酒。在垂柳下,我曾在此地与佳人离别。如今人去楼空,只有往日的燕子还栖息在这里,那时的欢乐,只有它能作见证。
实在勇敢啊(a)富有战斗力,始终刚强啊没人能侵犯。
破帽(mao)遮脸穿过热闹的集市,像用漏船载酒驶于水中一样危险。
刚刚雨过天晴,山村的庭院里哪里会染上世俗尘杂呢。
听到远远的深巷中传来一阵狗叫声,就有妇女惊醒后打呵欠和伸懒腰的声音,她的丈夫在说梦话。过了一会儿孩子醒了,大声哭着。丈夫也醒了。妇人抚慰孩子喂奶,孩子含着乳头哭,妇女又轻声哼唱着哄他入睡。又有一个大儿子醒了,絮絮叨叨地说个不停。在这时候,妇女用手拍孩子的声音,口里哼着哄孩子的声音,孩子边含乳头边哭的声音,大孩子刚醒过来的声音,丈夫责骂大孩子的声音,同时响起,各种声音都模仿得像极了。满座的宾客没有一个不伸长脖子,偏着头仔细听,微笑,默默赞叹,认为奇妙极了。
雨中的寒食节更显得寒冷,我独自坐听江上黄莺的鸣叫。
昨晚不知院外什么地方,传来一阵阵悲凉的歌声。不知道是花儿的灵魂,还是那鸟儿的精灵?
怎么才能求得仙人杖,拄着它登上华山去玉女祠呢?
一无意中削柳枝以此代札,偶然间见云影照此裁衣。
知道你疾驰赶路,但要把马鞯安好以防泥巴沾身。
你穿过的衣裳已经快施舍完了,你的针线盒我珍存着不忍打开。
而这时候,满天风雨,只有我一个人的身影独自离开了那西楼。
注释
⑸大春:戴老所酿酒名。
2.冰绡:洁白的丝绸,比喻花瓣。
佳人:美女,这里指善于起舞的宫女。汉司马相如《长门赋》中有句:“夫何一佳人兮,步逍遥以自虞;魂足逾佚而不反兮,形枯槁而独居?”舞点:萧本二主词作“舞急”;吕本二主词作“舞黠”;《诗话总龟》、《西清诗话》、诗人玉屑》中均作“舞彻”。舞点,按照音乐的节拍舞完了一支曲调。点,音乐的节拍。金钗溜:头上的金钗滑落了。金钗,又称金雀钗,古代妇女头饰的一种。溜,滑落。
⑵暖独回:指阳气开始萌生。
(44)心凄怆以感发:指自己为周围景物所感触,不禁觉得凄凉悲怆。
62、畦(qí):五十亩为畦。
⑵桃花面:据孟棨《本事诗·情感》载:唐诗人崔护尝于清明独游长安城南,见一庄居,有女子独倚小桃柯伫立,而意殊厚。来岁清明,崔又往寻之,刚门扃无人,因题诗于左扉曰:“去年今日此门中,人面桃花相映红。人面不知何处去,桃花依旧笑春风。”后遂以“桃花面”来表示所思念的美女。
二十年句:南楼初建时期,刘过曾漫游武昌,过了一段“黄鹤楼前识楚卿,彩云重叠拥娉婷”(《浣溪沙》)的豪纵生活。南楼,指安远楼。