译文
在咸阳桥上遇雨了,那牛毛细雨随风飘摇不定,宛如悬在空中的水晶帷帘;那泊着的钓鱼船被这连绵的水晶帷帘阻隔,如烟如画。眼前这烟水空濛的景色多么像初春时节洞庭湖上那烟波浩渺的景致;还有那沉沉的暮霭,好像正驮载着水气缓缓地向岳阳城的上空飘去,真是美极了。
三月七日,在沙湖道上赶上了下雨,拿着雨具(ju)的仆人先前离开了,同行的人都觉得很狼狈,只有我不这么觉得。过了一会儿天晴了,就(jiu)做了这首词。不用注意那穿林打叶的雨声,不妨一边吟咏长啸着,一边悠然地行走。竹杖和草鞋轻捷得胜过骑马,有什么可怕的?一身蓑衣任凭风吹雨打,照样过我的一生。
另一个小孩子认为太(tai)阳刚刚升起的时候距离人比较远,而正午的时候距离人比较近。
沙洲的水鸟近看才可识别,水边的树木远望不能分辨。
功名富贵若能常在,汉水恐怕就要西北倒流了。
当年芒砀山上祥云(yun)瑞雾曾在天空萦回,咸阳王气盛,预兆已像清水一样分明。
我叫天门守卫把门打开,他却倚靠天门把我呆望。
果菜开始重新长,惊飞之鸟尚未还。
你用掉的墨水之多,简直就可以养北冰洋的鲸鱼。你用了那么多兔毫笔(bi),难怪中山的兔子都被杀光了。
贾女(nv)隔帘窥韩寿,是爱他年轻貌美,
钱王你已眷恋不堪地离杭降宋去了,还要教妻子不急于从陌上归家。
熊罴当路面对我蹲坐,虎豹夹道发威狂嚎叫。
贾女隔帘窥韩寿,是爱他年轻貌美,
美丽的山东女郎啊,窗下种植了一株世上罕见的海石榴。
我不会责怪你回来迟了,你千万不要到临邛那里去。
闲居时忧伤能自我排遣,临别感伤情绪一发难收。
云雾缭绕,红色的窗格显得很暗淡,阶石断裂,钱形的紫苔歪歪斜斜。
注释
⑶伤心:极甚之辞。愁苦、欢快均可言伤心。此处极言暮山之青。
⑿灵物:珍奇神异之物。吝珍怪:惜其珍奇怪异之状。
交加:形容杂乱。
(7)羇(jī)旅:作客他乡。
⑵浩浩:形容水势广大的样子。
之:代词。