译文
我惆怅地独自仰天长啸,青崇山峻岭依旧,故国已不在,满目尽是乔木布满苍苔,一片悲凉。头上的明月,柔和皎洁,仍是照耀过前朝的那轮(lun),可是它又是从哪里飞来的呢?
故乡遍地都是衰败的枯草,好友相别实在是令人(ren)伤悲。
我独自泛一叶(ye)孤舟,驶遍田野荒地去寻访他的故园。还记得当年,绿荫将园门摭掩。我们一同寻访游览,满地苔藓都印下了我们木屐的齿印。那时赏心乐事真无限,纵情豪饮,任凭酒痕把衣袖湿遍,酒痕斑斑。如今想要寻觅以往的踪迹。只能空自感到惆怅和幽怨。昔日(ri)的百花园,已变成一片凄凉秋苑。从前共同赏花的友人,分别后全都风一样流逝云一样消散了。
美酒香味醇厚,如兰气般弥漫山间,饮着美酒,酒不醉人人自醉;耳边松涛阵阵,仿佛大自然奏响了旋律,为人们伴奏助兴。
一路风沙尘土扑(pu)满马汗,晨昏雾气露水打湿衣衫,
清澈透明的河水在不停地流淌着,茂密的蒲苇草显得更加葱郁。
月亮还未照到我的书斋前,先照到了万花川谷,不是书斋没有月光,而是被高高的竹林隔着。
黑姓蕃王身穿貂鼠皮袭,酒醉起舞得来彩缎锦绸。
蜀王出奔还没有消息的时候,泉边上就已经长出了水芹的嫩芽。
我难道是因为文章而著名吗?年老病多也应该休官了。
钟陵醉饮一别已经十余春,又见到云英轻盈的掌上身。
粉色墙映衬红柱光彩夺目,壁柱上鬼怪图画或青或红。
月亮本来就不懂饮酒,影子徒然在身前身后。
我相信,家中的亲人今天会相聚到深夜,还应该谈论着我这个远行人。
怎样才能求得盛妆的女子相对而舞,我喝酒正(zheng)香,把彩虹作锦帛赏给她们。
东风飒飒,阵阵细雨随风飘散纷飞,
注释
⑴上东门:洛阳城东面三门最北头的门。
22、喃喃:低声嘟哝。
29、方:才。
102貌:脸色。
隽(jùn)俗:卓立世俗。
⑺子规:杜鹃鸟。相传是古蜀王望帝杜宇之魂化成,暮春鸣声悲哀如唤“不如归去”,古以为蜀鸟的代表,多用作离愁的寄托。
(46)"昔伯牙"句:春秋时俞伯牙善弹琴,唯钟子期为知音。子期死,伯牙毁琴,不再弹。事见《吕氏春秋·本味》。钟期,即钟子期。