译文
《尚书》上说:“自满会招来损(sun)害,谦虚能得到益处。”忧劳可以使国家兴盛,安乐可以使自身灭亡,这是自然的(de)道理。因此,当他兴盛时,普天下的豪杰,没有谁能和他相争;到他衰败时,数十个乐官就把他困住,最后身死国灭,被天下人耻笑。祸患常常是由一点一滴极小的错误积累而酿成的,纵使是聪明有才能和英勇果敢的人,也多半沉溺于某种爱好之中,受其(qi)迷惑而结果陷于困穷,难道只有乐工(是所溺的成分)吗?于是作《伶官传》。
只能把相思之苦寄托在哀筝的弦柱,独自弹出满心的愁苦。千里的江南处处令我伤心,你的灵魂是否就近在眼前呢,你可以听见了我哀怨的词章如泣如诉?
大田宽广不可耕,野草深深长势强。切莫挂念远方人,惆怅不安心怏怏。
思君念君想赠什么(me)?献书论政是我初(chu)衷。
远离家乡啊异地为客,漂泊不定啊如今去哪里?
抽刀切断水流,水波奔流更畅;举杯想要销愁,愁思更加浓烈。
昔者烈士击玉(yu)壶而悲歌,以倾吐吐心之踌躇,而惜其暮年将至。而今我三杯老酒下肚,拔剑对舞秋月,硕慨高咏,想起今后的日子,不觉使人涕泪滂沱!想当年初接诏书之时,侍宴宫中,御筵上举杯朝贺,颂扬万乘之主,九重之内,嘲弄王公权贵于赤墀之上。朝见天子曾屡换飞龙之马,手中挥舞着御赐珊瑚玉鞭。我像东方朔一样,好像是天上的谪仙下凡,大隐于朝堂之内,而世人不识。我又像西施一样笑颦皆宜,大得君王恩宠。而丑女们却东施效颦,愈学(xue)愈丑。当是之时,我的得意和高兴,而今日却不同了。君王虽仍爱蛾眉之好,但无奈宫中妒女谗毁。我即使是西施一般的美人,也无法在宫中立足了。
现在我和去年一起游玩的朋友,又来到了西湖边上。
这位老人家七十岁了仍然在卖酒,将上千个酒壶和酒瓮摆放在在花门楼口。
在这兵荒马乱的时候,能够活着回来,确实有些偶然。
整天吃山珍海味的豪华生活有何珍贵,只希望醉生梦死而不愿清醒。
您看这个要害的地方,狭窄到只能一辆车子通过。
我高兴春天突然来临,又为它匆匆归去感到抑郁。春天悄然无语地降临人间,又一声不响地离去。
千万别学陶渊明笔下那个武陵人,
艳萦的菊花静静地吐芳幽,红红的莲花落瓣忧心忡仲。
注释
66.为好:修好。
⑺金蟾:金蛤蟆。古时在锁头上的装饰。啮:咬。
方:方圆。
6.平原君:即赵胜,战国时赵惠文王之弟,战国四公子之一,也是信陵君的姐夫。任赵相,礼贤下士,门客从多,与魏国信陵君、楚国春申君、齐国孟尝君齐名,并称为“四公子”。
予:给。
⑸安在哉:宾语前置句,“在安哉”的倒装,在哪里之意。