译文
深夜,前殿传来有节奏的歌声。
从天亮直到天黑,所走之路究竟几里?
我在朋友家里看下棋。一位客人屡次输掉,我讥笑他计算失误(wu),总是想代替他下棋,认为他不及自己(ji)。过一会儿,客人请求和我下棋,我颇为轻视他。刚刚下了几个棋子,客人已经取得主动(dong)形势。棋局快到中盘的时候,我思考得更加艰苦,但是客人却轻松有余。终局计算双方棋子,客人赢我十三子。我很惭愧,不能够说出一句话。以后有人邀请我观看下棋,我只默默地坐着看。 现在的读书人读古人的书,常常诋毁古人的错误;和现在的人相处,也喜欢说别人的错误。人本来就不能够没有错误,但是试试彼此交换位置来相处,客观地衡量一下,自己真的没有一点失误吗?自己能够知道别人的过失却不能看到自己的过失。自己能够指出别人的小失误但是不能看到自己的大失误,自己检查自己的失误尚且没有闲暇,哪里有时间议论别人呢! 棋艺的高低,是有标准的,下错了一步棋,人们都看得见,即(ji)使想回护以前的错误也是隐瞒不了的。事理方面的问题,人人都赞成自己认为正确的,人人反对自己认为不正确的。现在世间没有孔(kong)子那样圣人,谁能断定真正的正确与错误?那么别人的失误未必不是有所得,自己没有失误未必不是大失误,但是人们彼此互相讥笑,没有停止的时候,简直连看棋的人都不如了!
即使拥有利箭,又能把它怎么样?
行乐在昌乐馆,大开酒筵,罗列壶觞。
山色葱茏,烟水渺茫,大小二孤山,耸立江水中央。
面对秋菊,难于饮(yin)到陶渊明喝的美酒;登上高楼;惭愧缺少王粲那样的才能。
太阳出来云雾散尽不见人影,摇橹(lu)的声音从碧绿的山水中传出。
颜真卿公改变书法创造新意,字体筋骨强健如秋日雄鹰。
你看这黄鼠还有肢体,人却不知礼义。人要不知礼义,还不如快快死去。
项脊轩的东边曾经是厨房,人们到那里去,必须从轩前经过。我关着窗子住在里面,时间长了,能够根据脚步声辨别是谁。项脊轩一共遭过四次火灾,能够不被焚毁,大概是有神灵在保护着吧。
那使人困意浓浓的天气呀,
淡淡的云,薄薄的雾,如此春宵月色,是年轻人及时行乐的佳境。不像秋天的月,执着地照着离别之人,引两地伤情。
九死一生到达这被贬官所,默默地幽居远地好像潜逃。
注释
12、鸾刀:刀柄缀有鸾铃的屠刀。
花:比喻国家。即:到。
56.坚明约束:坚决明确地遵守信约。约束,信约。
32、川泽:菱芡鱼龟之类。
39、剑挺:拔剑出鞘。
(10)水击:指鹏鸟的翅膀拍击水面。击:拍打。
124.组:系佩饰的丝带。缨:帽带。