译文
薄云四处飘散还不见银河,清风吹开云雾月光放清波。
曾经的歌台(tai),曾经的舞榭,曾经的园林,曾经的宫殿,如今都已经荒废,只有杨柳叶儿青青,还有那湖中的采菱女在清唱着青春永恒的歌谣。
象秋鸿鸣叫呼喊伴侣北方代地的云变黑,象猩猩夜啼把南方蛮地月亮变得更明亮。
归去的云一去杳无踪迹,往日的期待在哪里?冶游饮宴的兴致已衰减,过去的酒友也都寥落无几,现在的我已不像以前年(nian)轻的时候了。
东望家乡路程又(you)远又长,热泪湿双袖还不断流淌。
往昔曾经戏言我们身后的安排,如今都按你(ni)所说的展现在眼前。
不知是谁在窗前种下的芭蕉树,一片(pian)浓阴(yin),遮盖了整个院(yuan)落。叶片和不断伸展的叶心相互依恋,一张张,一面面,遮蔽了庭院。
鵾鸡鸿雁在清晨啼叫,水鹜鸧鹒的鸣声夹杂其间。
下空惆怅。
我的家住在江南,又过了一次清明寒食节日。一场风雨过后,在花丛中的路上,一片散乱的落花。落下来(lai)的红花,静静地随着流水走了。园林里渐渐地觉得清绿的树叶茂密了。我计算了一下:年年刺桐花落尽的时候,寒天的力量一点也没有了。
自惭这样长久地孤独沉沦,辜负你频繁地来把我慰问。
秀美的庐山挺拔在南斗旁,
蒙恩受幸,其实不在于俏丽的容颜;
我只有挥泪告别,但仍恋念凤翔行宫,走在路上仍然(ran)神志恍惚,放心不下。
早已约好神仙在九天会面,
注释
(86)颁白者:头发半白半黑的老人。颁,同“斑”。
10、济:救助,帮助。
8.以:假设连词,如果。
⑴黄鹤楼:中国著名的名胜古迹,故址在今湖北武汉市武昌蛇山的黄鹄矶上,属于长江下游地带,传说三国时期的费祎于此登仙乘黄鹤而去,故称黄鹤楼。原楼已毁,现存楼为1985年修葺。孟浩然:李白的朋友。之:往、到达。广陵:即扬州。
101.踥蹀(qie4 die2妾蝶):小步行进的样子。
牵强暗记:勉强默背大意。