首页 古诗词 少年游·重阳过后

少年游·重阳过后

两汉 / 蔡伸

山中人兮欲归,云冥冥兮雨霏霏。水惊波兮翠菅蘼,
"乌孙腰间佩两刀,刃可吹毛锦为带。握中枕宿穹庐室,
同声自相应,体质不必齐。谁知贾人铎,能使大乐谐。
万里遥悬帝乡忆,五年空带风尘色。却到长安逢故人,
先生秀衡岳,玉立居玄丘。门带江山静,房随瑶草幽。
"绀殿横江上,青山落镜中。岸回沙不尽,日映水成空。
万方氛祲息,六合干坤大。无战是天心,天心同覆载。"
春晴照面鸳鸯水。红颜旧来花不胜,白发如今雪相似。
惆怅空伤情,沧浪有馀迹。严陵七里滩,携手同所适。"
兴逸方罢钓,帆开欲解船。离心若危旆,朝夕为君悬。"
澡性涤烦,迥有幽致。可为智者说,难为俗人言。词曰:
北海蓬根乱上天。科斗连营太原道,鱼丽合阵武威川。
向来共欢娱,日夕成楚越。落羽更分飞,谁能不惊骨。"
黄叶因风下,甘从洛浦隈。白云何所为,还出帝乡来。


少年游·重阳过后拼音解释:

shan zhong ren xi yu gui .yun ming ming xi yu fei fei .shui jing bo xi cui jian mi .
.wu sun yao jian pei liang dao .ren ke chui mao jin wei dai .wo zhong zhen su qiong lu shi .
tong sheng zi xiang ying .ti zhi bu bi qi .shui zhi jia ren duo .neng shi da le xie .
wan li yao xuan di xiang yi .wu nian kong dai feng chen se .que dao chang an feng gu ren .
xian sheng xiu heng yue .yu li ju xuan qiu .men dai jiang shan jing .fang sui yao cao you .
.gan dian heng jiang shang .qing shan luo jing zhong .an hui sha bu jin .ri ying shui cheng kong .
wan fang fen jin xi .liu he gan kun da .wu zhan shi tian xin .tian xin tong fu zai ..
chun qing zhao mian yuan yang shui .hong yan jiu lai hua bu sheng .bai fa ru jin xue xiang si .
chou chang kong shang qing .cang lang you yu ji .yan ling qi li tan .xie shou tong suo shi ..
xing yi fang ba diao .fan kai yu jie chuan .li xin ruo wei pei .chao xi wei jun xuan ..
zao xing di fan .jiong you you zhi .ke wei zhi zhe shuo .nan wei su ren yan .ci yue .
bei hai peng gen luan shang tian .ke dou lian ying tai yuan dao .yu li he zhen wu wei chuan .
xiang lai gong huan yu .ri xi cheng chu yue .luo yu geng fen fei .shui neng bu jing gu ..
huang ye yin feng xia .gan cong luo pu wei .bai yun he suo wei .huan chu di xiang lai .

译文及注释

译文
它在这块雪地上留下一些爪印,正是偶然的事,因为鸿鹄的飞东飞西根本就没有一定。
抬着文王灵牌发动(dong)战役,为何充满焦急之情?
白粉敷面黛黑画眉,再把一层香脂涂上。
为何贤臣品德虽(sui)同,却遭受不同结局?
想着你将用整斗酒和猪腿将我款待,在风雨中渡过(guo)钱塘江到(dao)绍兴与您相会岂能不愉快。可半道中被自居易邀约林逋、苏东坡强拉回来。苏东坡说,西湖如西施,或浓妆或淡妆自照于镜台。林逋、白居易两人(ren)都置之不理,只顾畅饮(yin)开怀。
  车轮转动车辖响,妩媚少女要出阁。不再饥渴慰我心,有德淑女来会合。虽然没有好朋友,宴饮相庆自快乐。
  从前有一个嗜酒的人,忽然遇到友人,他的友人是个吝啬的人。嗜酒的人说:“希望到你家和你谈谈心,又口渴又心烦,茶也可以酒也可以,只求解渴罢了。”友人说:“我的家离这很远,不敢劳烦您的腿脚。”嗜酒的人说:“料想只不过二三十里罢了。”友人说:“我家十分简陋,不能委屈了你的尊严。”嗜酒的人说:“只要门开着就可以了。”友人说:“只是没有准备器皿,没有杯具。”嗜酒的人说:“我和你相互熟悉,用瓶子喝也行。”友人说:“暂且等(deng)我半天,我拜访完朋友就来叫你一起回去。”嗜酒的人目瞪口呆。
一旦天子垂顾,加以佛拭之恩,我则尽心竭力以尽忠心。
日中三足,使它脚残;
高坟五六墩高,险峻高耸犹如猛虎栖息。
上天如果有感情,也会因为悲伤而变得衰老。
  得到杨八的信,知道您遭遇火灾,家里没有一点积蓄了。我开始听到很吃惊,接着感到怀疑,最后才非常高兴,本来我准备慰问您,现在却改变了,要向您道喜。由于相隔很远,信里的话又很简单,我不能彻底了解您家的情形,如果真是像大水冲过一样,干干净净的,完全没有了,我就更要因此向您道喜。
正是春光和熙
春天如此静悄,春夜如此漫长,迟迟不见破晓。仰望碧空的游云,难道它跟楚国宫殿一样地天远路遥。做个梦吧,只有梦境才能打破束缚人的框框条条,这是梦,还是真,反正我踏着满地杨花走过了谢家的小桥。
如果我们学道成功,就一起携手游览仙山琼阁。
谁不知夫妻永诀人人都会伤怀,想起许多往事令人极度地伤悲。
病中为你的生日开筵,侧着身子斜靠在椅子上,慢慢倒酒以细饮。
飒飒秋风卷地而来,满园菊花瑟瑟飘摇。花蕊花香充满寒意,蝴蝶蜜蜂难以到来。

注释
②心所亲:心中所喜悦的友人。
(16)龙马:据《周礼·夏官·廋人》载,马八尺以上称“龙马”。
102.举杰压陛:推举俊杰,使其立于高位。压:立。
13.合:投契,融洽
164、图:图谋。
(44)令:号令。
⑵折柳:即《折杨柳》,古乐曲名。

赏析

  “上林苑里花徒发,细柳营前叶漫新”,颔联描绘长安景色,上林苑里鲜花盛开却无人欣赏,细柳营前,柳枝(liu zhi)新绿却无人看顾。花木随着季节开花结果,是自然规律,本无所谓“徒发”或“漫新”,然而诗句中却以“徒”和“漫”,赋予景物以人性。正应了清人吴乔所说:“景物无自生,惟情所化。”绘景是为写情,这联是首联诗中“愁思看春不当春”的具体化描述,形象地表现诗人睹物感怀的惆怅心绪。
  也许,登高极目时,总会让人感到宇宙的浩瀚与自然的阔大,从而感受到“人”的渺小。凭吊古迹时,总会让人感到时间的流逝与历史的无情,从而感受到“我”的短暂。所以,在时间与空间面前的悲哀、孤独、失落,是人类一种共同的心理感受,它从古到今笼罩着那些敏感的诗人,使他们一登上山峦楼阁,一看见遗址陈迹,就会从心底里透出一种哀伤悲凉的感慨。杜牧《《西江怀古》杜牧 古诗》说:
  “闻说君山自古无”,这就是麻姑对诗人提到的一件新鲜事。次句与首句的(ju de)起承之间,在情节上有一个(yi ge)跳跃,那就是诗人向麻姑打听君山的来历。人世之谜有很多,诗人单问这个,也值得玩味。那烟波浩渺的八百里琼田之中,兀立着这样一座玲珑的君山。诗人泛舟湖面,“四顾凝无地,中流忽有山”(许棠《过君山》),这个发现,使他惊喜不已;同时又感到这奇特的君山,必有一个不同寻常的来历,从而困惑不已。诗人大约就是带着这个问题去方外求教的。诗中虽然无一字正面实写君山的形色,完全从虚处落笔,闲中着色,却传达出了君山给人的奇异感受。“君山自古无”,这一说法既出人意表,很新鲜,又证实了人们的揣想。写“自古无”,是为引出“何以有”。诗人不一下子说出山的来历,似乎是故弄玄虚,这种效果犹如是古代演义里的“且听下回分解”。
  “未知歌舞能多少,虚减宫厨为细腰(yao)。”由于楚灵王好细腰,这条审美标准风靡一时,成了满城年轻女子的共同追求目标。她们心甘情愿地竞相节食减膳,以便在楚王面前轻歌曼舞,呈现自己绰约纤柔的风姿,博得楚王的垂青和宠爱。她们似乎丝毫没有想到,这样的细腰曼舞又能持续多久呢。此时细腰竞妍,将来也难保不成为地下的累累白骨。这自愿而又盲目地走向坟墓的悲剧,比起那种纯粹是被迫而清醒地走向死亡的悲剧,即使不一定更深刻,却无疑更能发人深省。因为前一种悲剧如果没有人出来揭示它的本质,它就将长期地以各种方式不受阻碍地持续下去。所以这两句中,“未知”、“虚减”,前呼后应,正是对追逐细腰悲剧的点睛之笔。讽刺入骨,又悲凉彻骨。讽刺之中又寄寓着同情,这种同情包含着一种悲天悯人式的冷峻。
  朱彝尊早年无意仕进,以布衣之身载书“客游”,“南逾岭,北出云朔,东泛沧海,登之褱,经瓯越”,为采访山川古迹、搜剔残碣遗文,踏谊了大半个中国(见《清史稿文苑传》)。现在,他独立于北国秋冬的朔风中,倾听着凄凄而啼的子规(杜鹃)之鸣,究竟在浮想些什么?是震讶于这“古塞之一”的居庸关之险酸——它高踞于军都山间,两峰夹峙,望中尽为悬崖峭壁,不愧是扼卫京师的北国雄塞?还是思念起了远在天外的故乡嘉兴,那鸳鸯湖(南湖)上风情动人的船女棹歌,或摇曳在秋光下的明艳照人的满湖莲荷?于是这向风而啼的“子规”,听来也分外有情了:它也似在催促着异乡游子,快快“归”去么?
  第二,故事情节的安排比较巧妙。全文篇幅短小,然而却写得曲折多姿,波澜起伏,加之行文紧凑,笔墨舒洒自如,令人读后兴味盎然。文章摆出了人和山的矛盾,写愚公“聚室而谋”,全家人纷纷表示赞成,接着就该是行动起来一起移山,谁知愚公之妻献疑,产生了波折,而所疑的都是移山中碰到的具体问题,这些具体问题不解决,那人和山的矛盾也就不能解决。经过讨论,商量了办法,出现了移山劳动的盛况,接着就该是苦战不休,不料跳出来个智叟,形成了移山的阻碍,老愚公就和智叟展开了激烈的辩论,在辩论中揭示出寓言所包含的哲理思想,这样既突显了愚公精神的可贵,同时深化了作品的主题思想。
  起笔从视觉形象写起:群峰高耸,山,无需多着墨,用一“寒”,其色自青,翠色浮空,透出一片寒意;而“耸”字极神,山高,峰极为挺拔。诗人投宿的寺院就坐落在群峰环绕的一座山峰的绝顶之上。作者用了水墨画的技法,勾画出山寺孤峙高寒的特点。
  颈联写纵目所见胜迹,并引起怀古之情。“孤嶂”指今山东邹县东南的峄山。“秦碑”,指秦始皇登峄山时臣下“颂”德的石刻。“在”指尚在。“荒城”指曲阜。“鲁殿”,指县东二里的汉景帝子鲁恭王所建鲁灵光殿,“余”指残存。“在”、“余”二字从历史角度进行选点,秦碑、鲁殿在“孤嶂”、“荒城”中经受历史长河之冲刷,一存一残,个中原因是很能引起人们对传统文化的反思的。
  这首赠别诗,虽有别离之愁,却并不为愁所溺,“哀而不伤”,这也是盛唐“酬应体”五古的一个特点,离别之际,他们或许会有些伤感,但是不会沉沦其中。
  “折苇动有声,遥山淡无影”是写景名句。从表达技巧的角度看,此联采用了对比的手法,以有声与无影对比,近写听觉,远写视觉,突出层次的远近和景致的深阔;同时采用了对偶的手法,以折苇对遥山,近景与远景相结合,以动有声对淡无影,听觉与视觉相结合。节奏优美,形象丰满,层次分明,构建了开阔、淡雅、幽静、清新的意境。
  其实,诗人就是在特定空间面对这个特定时间的月亮引发的人生感慨,诗歌首颔联正是诗人关照月亮的思考。从逻辑上应该“今年八月十五夜,湓浦沙头水馆前”抬头望月,触想到“ 昔年八月十五夜,曲江池畔杏园边”的月下之景,诗歌却从对面飞来着笔昔年往事,描绘出一幅中秋月明、曲江池畔、朝廷盛会欢饮图。诗歌起笔不同反响,召唤其昔日的觥筹交错、夜夜欢歌的情形,只有这样颔联的今年贬谪的“湓浦沙头水馆前”的失落。繁华的过去越明朗,对照今日的凄冷就越有感觉,以此造成的昔今悬殊反差,犹如从天堂掉入地狱的悲苦感。可是两联二十八言中,诗人不烦厌地重复“八月十五夜”,显然它带给诗人的心灵是震撼的,也是惨痛的。让诗人不堪回首昨日的欢乐,独自苦品着眼前的寂寞和凄苦。诗句一望而知地运用了昔今对比手法,其实每一联都交代了时间地点和场景,对比的不仅是时间,更是情景意境的对比,今晚观赏的不单是月亮,而是面对年年望相似的月亮情景下的心情,是一种过去到现在的物是人非的感伤情怀。
  这两首记梦诗,分别按梦前、梦中、梦后叙写,依清人仇兆鳌说,两篇都以四、六、六行分层,所谓“一头两脚体”。(见《杜少陵集详注》卷七)上篇写初次梦见李白时的心理,表现对故人吉凶生死的关切;下篇写梦中所见李白的形象,抒写对故人悲惨遭遇的同情。
  第一,二句“秋空明月悬,光彩露沾湿”,极为平淡的文笔勾勒出一幅孤清明月图,此时的明月很是寂静,甘心悬于秋空,也不霸道,只是将光彩照到晶莹的露水上,这不是一种炫耀,而是一种淡如水的关怀,就如诗人与明月有着一层微妙的关系。
  燕子秋去春来,巢于檐下,民间视为吉祥物。“寻常百姓家”即借鉴刘禹锡的“旧时王谢堂前燕,飞入寻常百姓家。”正因为燕子不嫌贫爱富、趋炎附势,主人也“不下旧帘遮”,热情的迎接燕子的归来。“巢成雏长大,相伴过年华”两句,更是把燕子看成生活的一部分了。
首句  欧阳修(xiu)胸襟旷达,虽处逆境之中,仍能处处自得其乐。他的《醉翁亭记》,末二段就表现了他与民同乐的情景。此诗和《醉翁亭记》同样用了一个“醉”字,但并不过多地渲染那些离情别绪。《醉翁亭记》是写游宴之乐、山水之美,这诗所表现的父老亲故送别饯宴的情景,别是一番情味。首句写景,点明《别滁》欧阳修 古诗的时间是在光景融和的春天。欧阳修由滁州徙知扬州,朝廷的公文是在那一年闰正月下达的,抵达扬州为二月。滁州地处南方,气候较暖,这里与作者在夷陵(今湖北宜昌)所写的另一首《戏答元珍》诗“春风疑不到天涯,二月山城未见花”不同,而是花光浓烂,柳丝轻明。这样,此诗首句不仅写出了《别滁》欧阳修 古诗的节候特征,也为全诗定下了舒坦开朗的基调。
  说不上是繁星满天,也是星光点点,有时候月明星稀,倒令我想起“山光忽西落,池月渐东上”来。初夏的夜是闷热的,热的舒心,热的畅快。这还不像仲夏时的“小池残暑退,高树早凉归 ”。等到仲夏时节,一家老少在夏夜,拿上凉席,在雨后散发出清香的草地上纳凉。倒也真有些许诗意。正如杜甫的《夏夜叹》说:“仲夏苦夜短,开轩纳微凉。”初夏里最优美的还有夜空中的萤火虫,一闪一闪的。星星像是浸在水里一样,而萤火虫就在这水一样的空中扶摇而上。有人抓上几只,放在瓶里,它们便发出美丽的光芒。萤火虫就代表着夏天,即使是初夏。
  诗人在这以晶莹透明的冰心玉壶自喻,正是基于他与洛阳诗友亲朋之间的真正了解和信任,这决不是洗刷谗名的表白,而是蔑视谤议的自誉。因此诗人从清(cong qing)澈无瑕、澄空见底的玉壶中捧出一颗晶亮纯洁的冰心以告慰友人,这就比任何相思的言辞都更能表达他对洛阳亲友的深情。

创作背景

  也有人提出不同看法,认为《《独坐敬亭山》李白 古诗》的写作年代值得商榷。这首诗写于何年,在李白留存的诗稿中并没有注明,而认为这首诗写于天宝十二载只是后人推测所得出的结论。这首诗或许不是作于天宝十二载(753年),而是作于唐肃宗上元二年(761年)的可能性更大。因为:

  

蔡伸( 两汉 )

收录诗词 (2169)
简 介

蔡伸 蔡伸(1088—1156)字伸道,号友古居士,莆田(今属福建)人,蔡襄孙。政和五年(1115)进士。宣和年间,出知潍州北海县、通判徐州。赵构以康王开大元帅幕府,伸间道谒军门,留置幕府。南渡后,通判真州,除知滁州。秦桧当国,以赵鼎党被罢,主管台州崇道观。绍兴九年(1139),起知徐州,改知德安府。后为浙东安抚司参谋官,提举崇道观。绍兴二十六年卒,年六十九。《宋史翼》有传。伸少有文名,擅书法,得祖襄笔意。工词,与向子諲同官彭城漕属,屡有酬赠。有《友古居士词》一卷。 存词175首。

娇女诗 / 停鸿洁

金箓三清降,琼筵五老巡。始惊兰佩出,复咏柏梁新。
方以玄默处,岂为名迹侵。法妙不知归,独此抱冲襟。
鸟过烟树宿,萤傍水轩飞。感念同怀子,京华去不归。"
"剪落青梧枝,灉湖坐可窥。雨洗秋山净,林光澹碧滋。
"偶然弃官去,投迹在田中。日出照茅屋,园林养愚蒙。
愿言出世尘,谢尔申及甫。"
"泽鱼好鸣水,溪鱼好上流。渔梁不得意,下渚潜垂钩。
"公门暇日少,穷巷故人稀。偶值乘篮舆,非关避白衣。


诉衷情·夜来沉醉卸妆迟 / 严高爽

万室霁朝雨,千峰迎夕阳。辉辉远洲映,暧暧澄湖光。
"花县弹琴暇,樵风载酒时。山含秋色近,鸟度夕阳迟。
夜直千门静,河明万象悬。建章宵漏急,阊阖晓钟传。
天回北斗挂西楼,金屋无人萤火流。月光欲到长门殿,别作深宫一段愁。桂殿长愁不记春,黄金四屋起秋尘。夜悬明镜青天上,独照长门宫里人。
玩奇不可尽,渐远更幽绝。林暗僧独归,石寒泉且咽。
四邻依野竹,日夕采其枯。田家心适时,春色遍桑榆。"
曲岛浮觞酌,前山入咏歌。妓堂花映发,书阁柳逶迤。
别君日已远,离念无明晦。予亦返柴荆,山田事耕耒。"


雨霖铃 / 夏侯戌

此心向君君应识。为君颜色高且闲,亭亭迥出浮云间。"
夕浦离觞意何已,草根寒露悲鸣虫。"
顾余久寂寞,一岁麒麟阁。且共歌太平,勿嗟名宦薄。"
"百越城池枕海圻,永嘉山水复相依。悬萝弱筱垂清浅,
花繁上林路,霜落汝川湄。且长凌风翮,乘春自有期。"
"好读神农书,多识药草名。持缣购山客,移莳罗众英。
花缛前茅仗,霜严后殿戈。代云开晋岭,江雁入汾河。
"辍史空三署,题舆佐一方。祖筵开霁景,征陌直朝光。


齐安郡后池绝句 / 伏梦山

"留君夜饮对潇湘,从此归舟客梦长。
金屏笑坐如花人。今日非昨日,明日还复来。
"客心豁初霁,霁色暝玄灞。西向看夕阳,曈曈映桑柘。
宿昔方同赏,讵知今念昔。缄室在东厢,遗器不忍觌。
几日东城陌,何时曲水滨。闻闲且共赏,莫待绣衣新。"
飘香乱椒桂,布叶间檀栾。云日虽回照,森沉犹自寒。
凌滩出极浦,旷若天池通。君阳青嵯峨,开拆混元中。
"苍山何郁盘,飞阁凌上清。先帝昔好道,下元朝百灵。


陈元方候袁公 / 吾庚子

后乘犹临水,前旌欲换山。长安回望日,宸御六龙还。"
"闺夕绮窗闭,佳人罢缝衣。理琴开宝匣,就枕卧重帏。
"桑柘悠悠水蘸堤,晚风晴景不妨犁。高机犹织卧蚕子,
"仙官欲往九龙潭,旄节朱幡倚石龛。山压天中半天上,
炎月得凉夜,芳樽谁与斟。故人南北居,累月间徽音。
落花飘旅衣,归流澹清风。缘源不可极,远树但青葱。"
岛夷传露版,江馆候鸣驺。卉服为诸吏,珠官拜本州。
蹭蹬失归道,崎岖从下位。西出太华阴,北走少梁地。


菊花 / 东顺美

"宝镜凌曙开,含虚净如水。独悬秦台上,万象清光里。
才子趋庭兼胜游。澧浦荆门行可见,知君诗兴满沧洲。"
雪尽青山树,冰开黑水滨。草迎金埒马,花伴玉楼人。
"故人南台秀,夙擅中朝美。拥传从北来,飞霜日千里。
服义大如志,交欢数尽年。宁言十馀里,不见空来还。"
谁见孤舟来去时。"
诵经山顶飧琼浆。空林闲坐独焚香,真官列侍俨成行。
"方将氓讼理,久翳西斋居。草木无行次,闲暇一芟除。


答客难 / 仙益思

"龙泉闲古匣,苔藓沦此地。何意久藏锋,翻令世人弃。
牵役劳风尘,秉心在岩薮。宗贤开别业,形胜代希偶。
置酒送惠连,吾家称白眉。愧无海峤作,敢阙河梁诗。
不知方外客,何事锁空房。应向桃源里,教他唤阮郎。
时来顾我笑,一饭葵与藿。世路如秋风,相逢尽萧索。
恶德忽小丑,器用穷地赀。上兵贵伐谋,此道不能为。
春芜生楚国,古树过隋朝。赖有东床客,池塘免寂寥。"
凶丑将除蔓,奸豪已负荆。世危看柱石,时难识忠贞。


采菽 / 延奥婷

"隐隐起何处,迢迢送落晖。苍茫随思远,萧散逐烟微。
二贤诚逸足,千里陪征驾。古树枳道傍,人烟杜陵下。
篱间犬迎吠,出屋候荆扉。岁晏输井税,山村人夜归。晚田始家食,余布成我衣。讵肯无公事,烦君问是非。
西行有东音,寄与长河流。"
丝竹促飞觞,夜宴达晨星。娱乐易淹暮,谅在执高情。"
云雨从兹别,林端意渺然。尺书能不吝,时望鲤鱼传。"
永岁终朝兮常若此。"
只为乏生计,尔来成远游。一身不家食,万事从人求。


新秋晚眺 / 肖晓洁

逝水年无限,佳城日易曛。箫声将薤曲,哀断不堪闻。"
"黄绶归休日,仙郎复奏馀。晏居当夏晚,寓直会晴初。
"竹林高宇霜露清,朱丝玉徽多故情。
空坛静白日,神鼎飞丹砂。麈尾拂霜草,金铃摇霁霞。
啸起青苹末,吟瞩白云端。即事遂幽赏,何必挂儒冠。"
襄汉水,岘山垂,汉水东流风北吹。只言一世长娇宠,
"我来交趾郡,南与贯胸连。四气分寒少,三光置日偏。
"良臣乃国宝,麾守去承明。外户人无闭,浮江兽已行。


清平乐·秋词 / 左丘丁

"星象南宫远,风流上客稀。九重思晓奏,万里见春归。
分曹八舍断,解袂五时空。宿昔陪馀论,平生赖击蒙。
高帆出风迥,孤屿入云平。遄迈嗟于役,离忧空自情。
明朝东路把君手,腊日辞君期岁首。自知寂寞无去思,
感对怀拂衣,胡宁事渔钓。安期始遗舄,千古谢荣耀。
岂伊问天命,但欲为山游。万物我何有,白云空自幽。
"枕烟庭者,盖特峰秀起,意若枕烟。秘庭凝虚,窅若仙会,
终须一见曲陵侯。"