译文
就像飞入(ru)云中的鸟儿一(yi)样,一去就没有影迹了。
想当初我在深闺的时候(hou),不曾见(jian)识烟尘;可嫁给长干的男人后,整(zheng)天在沙头等候风色。五月南风吹动的时候,想你正下巴陵;八月西风吹起的时候,想你正从扬子江出发。来来去去,聚少离多,悲伤几何?什么时候到湘潭呢?我最近天天梦见那里大起风波。昨夜又见狂风吹度,吹折了江头的大树。江水淼淼,昏暗无边,夫君啊你在何处?我将乘坐浮云骢,与你相会在兰渚东。鸳鸯嬉戏在绿蒲池上(shang),翡翠鸟儿绣在锦屏当中。自顾自怜才十五岁多,面容正如桃花一般嫣红。哪里想到嫁为商人妇,既要愁水又要愁风。
我杜甫将要向北远行,天色空旷迷茫。
我与现在的人虽不相容,我却愿依照彭咸的遗教。
仓皇中我伸手把琴遮挡,泪潮呀早已经汹涌盈眶。
御史府的楼台倒影在水中,茅屋松竹流泻出寒冷的信息。
床被内须充实以丝绵,被缘边要以丝缕缀。丝绵再长,终究有穷尽之时,缘结不解,终究有松散之日。
到底为取悦谁,叫我梳妆修饰仪容。
很久来为公务所累,幸好被贬谪到南方少数民族地区。闲静无事,与农人的菜圃为邻,有的时候就像个山林中的隐士。早晨耕田,翻锄带着露水的野草,晚上撑船游玩回来,船触到溪石发出声响。独来独往,碰不到其他的人,眼望楚天一片碧绿,放声高歌。韵译
至于信中以“上下要互相信任,才能和品德要与职位相符合”的话教导我,正是我所亲切感受到的。我的才能和品德与职位不相符,本来我就知道(dao)的。至于不能做到上下相互信任的弊病,在我的身上表现得更(geng)厉害。
天鹅在池中轮番嬉游,鹔鷞戏水连绵不断。
内心闷闷不乐忧愁多,连续不断地思念故乡。
好似龙吟虎啸同时都爆发,又如万籁齐响秋天百泉汇。
注释
③方,才,刚刚。笄(jī)岁,笄年,指女子盘发插笄的年龄。古代女子到了一定年龄须插笄,以示成年。
①穆王:周天子,名满。康王之孙,昭王的儿子。犬戎:我国古代西方民族名,即昆戎。商朝和周朝时,在今陕西泾水渭水流域游牧。
9. 仁:仁爱。
(5)百斯男:众多男儿。百,虚指,泛言其多。斯,语助词,无义。
5.深院:别做"深浣",疑误.
〔35〕挑:反手回拨的动作。
揖:作揖。
1.即事:以眼前事物为题材之诗,称即事。
(18)说:通“脱”,解脱。
【朔】夏历每月初一。