译文
路上骏马乱叫。红叱拨:唐天宝中西域进汗血马六匹分别以红、紫、青、黄、丁香、桃花叱拨为名。泛指骏马。
后来有盗贼想侵犯《乐羊子(zi)妻》范晔 古诗的,就先劫持其婆(po)姑(婆婆,丈夫母亲)。妻子听到后,拿着刀跑出来,盗贼说:“你放下刀依从我,就保全你们的性命,如果不从我,我就杀了(liao)你婆婆。”妻子仰天叹息,举起刀子就刎颈(割脖子)自杀了。盗贼也没有杀她婆婆(就逃跑了)。太守知道了这(zhe)件事后,抓捕那盗贼,就赐给乐羊妻子丝绸布帛,为她举行丧(sang)礼,赐予“贞义”的称号。
只管去吧我何须再问,看那白云正无边飘荡(dang)。
我在山中修身养性,观赏朝槿晨开晚谢;在松下吃着素食,和露(lu)折葵不沾荤腥。
风林树叶簌簌作响,一痕纤月坠落西山。弹琴僻静之处,清露沾衣。
一人指挥百万大军,张弛聚散,号令森严。
应是常常想起一次郊游,一玩就到日暮时分,沉醉在其中不想回家。
我本来是平民,在南阳务农亲耕,在乱世中苟且保全性命,不奢求在诸侯之中出名。先帝不因为我身份卑微,见识短浅,降低身份委屈自己,三次去我的茅庐拜访我,征询我对时局大事的意见,我因此有所感而情绪激动,就答应为先帝奔走效劳。后来遇到兵败,在兵败的时候接受任务,在危机患难之间奉行使命,那时以来已经有二十一年了。
弹奏琵琶技艺十三岁就已学成;教坊乐团第一队中列有我姓名。
我的脸上似已充满烟霞之气,尘世之牵累忽然间已消失。
注释
35.褐:粗布衣服。
团坐:相聚而坐。团,聚集、集合。
19.葺:编草盖房子。盖:指屋顶。
15. 亡:同“无”。
[1]二十四花期:指花信风。
14、毕:结束
(8)恫(tōnɡ):哀痛。