译文
遍地是冬天的余阴残冰,魂也没有(you)地方可以逃亡。
魂魄归来吧!
冬天有温暖的深宫,夏(xia)天有凉爽的内厅。
身心(xin)一直调养适当,保证(zheng)长命益寿延年。
春日里遥望荒郊,看着泾水曲折地流去,环绕着远处的村落,无限愁绪从胸中升起。
齐国桓公九合诸侯,最终受困身死尸朽。
江河宽阔苦无舟桥,路程虽近为高山隔阻。
一天,猫头鹰遇见了斑鸠,斑鸠问它:“你将要到哪儿去?”
云层黑沉沉的,像是要下雨,水波动荡生起了烟雾。
梦中来到曲折幽深的花园里,树枝繁茂好像无路可走了。绕过回廊,突然看到心上人站在绿纱窗影下,美如一朵玉芙蓉。两人的情话还未说完;晓(xiao)钟已经敲响,这着实令人可恨。怀着痛苦和感伤的心情洒泪分手,那清冷的月光斜照在小窗户上。
我恨不得
登上慈恩寺(si)塔极目远驰,方知佛教的威力之大,足可以构思佳作,探寻胜境。仰面穿过弯曲的磴道,方才走出支木交错的暗处,终于登上顶层。
飒飒秋风卷地而来,满园菊花瑟瑟飘摇。花蕊花香充满寒意,蝴蝶蜜蜂难以到来。
担着行囊边走边砍柴,凿冰煮粥充饥肠。
(看到这风景)我想到遥远的故乡,何日才能回去啊?我家本在吴越一带,长久地客居长安。五月,我故乡的小时候的伙伴是否在想我,划着一叶扁舟,在我的梦中来到了过去的荷花塘(词中指杭州西湖)。
天空阴沉沉的,岸边的青草已被严霜打得萎蔫枯凋。晨雾弥漫,隐没了城墙上的雉堞。南街上涂足油脂的车子等待出发,东门外的别宴也已经停歇。垂柳拂面,那柔嫩的枝条像是可以采下来编结。美人儿以手掩面,拭去离别的泪水,又伸出玉手把柳枝儿折。想那汉水边的鸿雁,你究竟去了什么地方?离去那么长时日,音信杳无,可曾知有人把你挂牵?
笑着和(侍婢)嬉戏大笑相伴在后花园,这个时候我还没有和君相识呢。
往昔我们在长安醉眠花柳,与王公贵胄们同杯喝酒。
注释
侑(yòu)觞歌板:指酒宴上劝饮执板的歌女。侑觞,劝酒。歌板,执板奏歌。
(35)行旅相攀援:行路的人们相互攀扶。
梁父:梁父吟,又名梁甫吟,原汉乐府的曲名,传乃诸葛亮所作。喻功业未成而怀匡时之志也。
4.瓜洲:镇名,在长江北岸,扬州南郊,即今扬州市南部长江边,京杭运河分支入江处。
③鸢:鹰类的猛禽。