译文
申伯勤勉能力强,王委重任理南疆。分封于谢建(jian)新邑,南方藩国有(you)榜样。周王下令给召伯,申伯新居来丈(zhang)量。申伯升为南国长,子孙继承福祚享。
银鞍与白马相互辉映,飞奔起来如飒飒流星。
“周代的制度规定:‘种植树木以标明道路,郊外提供食宿以款待旅客。国家有专设的牧场,边境有接待宾客的设施,洼地里有茂盛的水草,园苑中有林木和水池,这都是用来防备灾害的。其余的地方无不(bu)是农田,百姓没有闲置的农具,田野没有丛生的杂草。农时不被耽误,劳力不被浪费。生活富裕而不穷困,百姓安逸而不疲惫。都城中各类人员职责分明,郊外的民众劳作井然有序。’如今陈国的道路无法辨认,农田埋没在杂草丛中,庄稼熟了无人收割,百姓为国君的享乐而疲于劳作,这是抛弃了先王的法度。
山上有居住者,因我多次来游玩,一天早晨敲门就来告诉我:“(我因为)无法负担越欠越多的官租私债,(没办法),想在山上锄草开荒,并愿意卖掉我潭上的田,暂时缓解一下债”。我很高兴答应了他的话。我就加高台面,延伸栏杆,疏导高处(chu)的泉水使泉水坠落入潭中,发出了悦耳的声音。特别是到了中秋时节赏月更为合适,可以看到天空更高,视野更加辽远。是什么使我乐于住在这夷人地区而忘掉故土?难道不是因为这钴鉧潭?
最后得到什么好处,难道只是迎来白雉?
曾经到临过沧海,别处的水就不足为顾;若除了巫山,别处的云便不称其为云。
没有伯乐相马的好本领啊,如今让谁作评判才最公?
她回眸一笑时,千姿百态、娇媚(mei)横生;六宫妃嫔,一个个都黯然失色。
Mist veils the cold stream, and moonlight the sand, as I moor in the shadow of a river-tavern,
鲧将身躯化为黄熊,巫师如何使他复活?
于是申生派人去向师傅狐突诀别说:“申生有罪,没有听从您的教导,以至难免一死。申生不敢贪生怕死。然而,我的国君老了,他的爱子奚齐还年幼,国家将会多灾多难。您不出来为国君谋划政事也就罢了,如果您出来为国君筹划政事,申生虽死也蒙受您的恩惠。”于是拜了两拜,叩了头,就自杀了。因此他的谥号为“恭世子”。
错过了时机不能与他见面,空负了殷勤仰慕一片心意。
到天亮一夜的辛苦无处诉说,只好齐声合步吼起了拉船歌。
注释
⑩流观:浏览。山海图:带插图的《山海经》。
②笙歌:笙代指各种乐器;笙歌即指各种乐器演奏声和歌声。
47.术业有专攻:在业务上各有自己的专门研究。攻,学习、研究。
⑷北固楼:即北固亭。
更(gēng):改变。
24、不吾与:宾语前置,即“不与吾”,不等待我。
翠尾:翠色的燕尾。红影:花影。