译文
庄周其实知道自己只是向往那自由自在的蝴蝶。(本句是对“华年”的阐释。)
接着问道:“喜好音乐怎么样啊?”
在石头上磨玉做的簪子,玉簪快要磨成却从中间折断。
(啊,)她的绰约风姿多么瑰丽飘逸,而与众不同、秀丽绝伦。她的美貌可(ke)谓倾城倾国、绝艳殊色,她的美德的传闻又令人心生向往。只有玎珰作响的玉佩才比得上她的纯洁,只有高洁的幽兰才能与她一较芬芳。(于是我)将一片柔情淡化在了俗世里,将高雅的情志寄于浮云。悲叹着(时光易逝)晨曦又到了迟暮,如何不让人深深感慨人生艰勤;同样将在百年后(逝去的那时)终止,为(wei)何人生中欢欣如此难得而愁绪却是时时不断!(那时她)撩(liao)起大红帏帐居中正坐,拨泛古琴而为之欣欣,纤长的手指在琴上拂出佳音,雪白的手腕上下作舞(使我)目为之迷。顾盼之际美目中秋波(bo)流动,时而微笑言语而不分散奏乐的心神。乐曲正奏到一半,红日缓缓向西厢那边沉。略作悲伤的商宫的乐声在林中久久回荡,山际云气缭绕白烟袅袅。(她)时而仰面望天,时而又低头催动手里的弦作急促的乐声,神情那么风采妩媚,举止又那么安详柔美。
思君念君想赠什么?献书论政是我初衷。
昨晚我裙带忽然松弛解开,早晨又看见蟢子双双飞来。
我将远离京城在他乡(xiang)久留,真怀念那些已停办的欢乐宴会(hui)。
寂静中愈感觉清晖可弄,玉真仙女下降到翠微峰。
那骑白马的是谁家的纨绔子弟?原来是侯景啊!吹着口哨,虎啸着登上凤凰酒楼。
兰花不当户生长,宁愿是闲庭幽草。
漫天的烈火把云海都映烧得通红,那是周瑜用火攻把曹操击败。
注释
(7)而以其责寄臣工,使之尽言焉——把臣子应尽的责任交付给他们,让他们尽量表现意见。臣工,有职务的臣子。
181.小子:小孩,指伊尹。
[2]长河:指银河。
亲:父母。
⑷捉柳花:戏捉空中飞舞的柳絮。柳花,即柳絮。
⑥二十余年:二十多年来的经历(包括北宋亡国的大变乱)。堪惊:总是心战胆跳。这两句说,二十多年好像一场春梦,我亲身经历了亡国的变乱,自己虽然还活着,回想起来总是胆战心惊。
⑨五日一来归:汉制中朝官每五日有一次例休,称为“休沐”。
22、善:好,好的,善良的。