译文
美貌虽然也相近,纺织技巧差得(de)(de)多。
微微的秋风正在细细吹拂,梧桐树叶正在飘飘坠下。初尝香醇绿酒便让人陶醉,在小窗之前一枕酣眠浓睡。紫薇和朱槿在秋寒里凋残,只有夕阳映照着楼阁栏杆。双燕到了将要南归的季节(jie),镶银的屏风昨夜已微寒。
菊花(hua)啊,不要说年年盛开花亦好,你也会随着秋日时光的流逝而凋谢。少女的乌发青丝不知岁月的无情,恍若把酒小酌,人若安好花都会随之绽放笑颜。
美貌虽然也相近,纺织技巧差得多。
渔阳叛乱的战鼓震耳欲聋,宫中停奏霓裳羽衣曲。
雁声凄厉远远地飞过潇湘去,十二楼中的明月空自放光明。
别墅地处在幽独闲静的僻壤(rang),到这儿你把隐居的生活想往。
清澈的江水曲折地绕村(cun)流过,长长的夏日里,村中的一切都显得幽雅。
柏木船儿荡悠悠,河中水波漫漫流。圆睁双眼难入睡,深深忧愁在心头。不是想喝没好酒,姑且散心去邀游。
我的仆从悲伤马也感怀,退缩回头不肯走向前方。
如果皇恩浩荡允许回家种地,晚年就日夕相处做邻居老翁。
多么希望大唐能像舜一样修德以召远人,手舞干戚,跳一个象征性的舞蹈,便能使有苗臣服。
在城东门买酒同我们畅饮,心宽看万事都如鸿毛一样。
注释
84.鹙(qīu秋):水鸟名,据传似鹤而大,青苍色。
28.阖(hé):关闭。
和气:古人认为天地间阴气与阳气交合而成之气。
80.凤池:凤凰池。《通典·职官志三》:“魏晋以来,中书监令掌赞诏命,记会时事,典作文书,以其地在枢近,多成宠任,是以人固其位,谓之凤凰池焉。”此处泛指朝廷要职。
⑺宫:庭院里的房子。在秦始皇之前,比较豪华的房子皆可称宫,一般人亦可称朕。后来“宫”成为皇宫的专用词,“朕”成为皇帝的专用词。现在“宫”的含义有所扩大,如少年宫、青年宫等。
罪三:三条罪状。古代汉语中数词作定语常常放在中心词后。下文的“罪一”“罪二”用法相同。