译文
二月天黄莺鸟飞到上林苑,春天早上紫禁城郁郁葱葱。
《招魂》屈原 古诗的(de)巫师引导君王,背向前方倒退着一路先行。
身有病少交往门庭冷清,悲叹你遭贬谪万里远行。
战马不如归耕的牧马闲逸,战乱使原有千户人家而今只有百家尚存。
西楚霸王啊,江东子弟人才济(ji)济,若能重整旗鼓卷土杀回,楚汉(han)相争,谁输谁赢还很难说。
昨夜春风吹进了深邃的寝室,让人惊觉已经是春天了,于是想起远在湘江之滨的伊人。
秦称帝(di)之后,忧虑过去的战争所以不断,是由于有诸侯的缘故,因此,对功臣、宗室连一尺土地都没有分封,而且毁坏有名的城池,销毁刀箭,铲除各地的豪强势力,打算保持万世帝业的安定。然而帝王的功业,兴起于民间,天下英雄豪杰互相联合(he),讨伐暴秦,气势超过了三代。从前秦国的那些禁令,恰好用(yong)来资助贤能的人排除创业的患难而已。因此,发奋有为而成(cheng)为天下的英雄,怎么能说没有封地便不能成为帝王呢?这就是上天把帝位传给所说的大圣吧!这难道不是天意吗?这难道不是天意吗?如果不是大圣,谁能在这乱世承受天命建立帝业呢!
我情意殷勤折柳相赠,你须记取这是向南之枝呀。
胸中的才德似悬黎玉璧,名门出身如荆山产的美玉。那个文王的知遇贤臣姜尚,从前不过是渭水边一个钓鱼的老人。为什么邓禹不远千里奋起追随光武帝,知刘秀识贤才从南阳渡黄河直奔邺城投明主。白登山困高祖陈平用奇计解围,鸿门宴杀刘邦张良施筹谋脱险。重耳流亡时多亏了五位贤臣相助,小白用管仲做丞相不计较射钩前嫌。假如能像晋文齐桓兴王室襄夷狄建功业,谁还会计较同党还是仇敌?半夜里拍着枕头感慨叹息,希望我们能像上述诸人一样建功立业。也许是我早已衰老经不住打击,为什么久久地梦不见周公先贤。谁说是圣人通达不拘于小的礼节,乐天知命而不会忧郁?当西狩获麟时仲尼感伤不合时宜,对奇兽孔子摸着眼泪涕泣。功业还没有来得及建立,人就像夕阳一样将要落(luo)下山去,时光不会停滞不前等待我们完成事业,它消失的如浮云飘过一样迅疾。红熟的果子在凛冽的寒风中坠地,繁茂的花儿在霜降的秋天里飘落。世途险恶在狭路上翻了车辆,折断了车辕惊骇了驾车的宝马。怎么也不会想到百炼的钢铁梁子,如今变成可以在指头上缠绕的柔丝。
扔掉拐杖出门去拼搏一番,同行的人也为我流泪辛酸。
枝头上,草蔓中,眼前百花盛开,有大有小,有白有红,恰如美女的香腮。
猫头鹰说:“村里人都讨厌我的叫声,所以我要向东迁移。”
从其最初的发展,谁能预料到后来?
注释
(28)尘秽视听:请对方观看自己作品的谦语。
④鹯(zhān):古书中说的一种猛禽,似鹞鹰。
(49)观察使:又称观察处置使,是中央派往地方掌管监察的官。下其法:推行赎回人质的办法。
3子由:苏轼的弟弟苏辙的字。
旧邦:指长安。公元190年董卓焚烧洛阳,强迫君臣百姓西迁长安。
(11)衡:通“蘅”,水草。
(136)夫人——那些人,指阿谀逢迎的臣子。夫,彼。
⑹杖藜 :拄着藜杖。杜甫《漫兴九首》其五:“杖藜徐步立芳洲。”藜:一种草本植物,这里指藜木拐杖。