译文
金石可镂(lòu)
杜鹃放弃了繁华的故园山川,年复一年地四处飘荡。
魂啊不要去南方!
像琉璃玉匣里吐出一朵白莲,剑柄上的金环是日月的光辉镀染。
往昔我们在长安醉眠花柳,与王公贵胄们同杯喝酒。
久客在外,心绪难平,动荡如(ru)东(dong)海波涛,难以平息。
我留恋巍峨的终南山,还要回首仰望清澈的渭水之滨。
过去的事难以多说了,既蒙(meng)知己相招,你青云展翅的生涯从此开始了。
楫(jí)
此地三百年来经历了四十多个皇帝,所有的功名事业都随流水东去。
夜深的时候就知道雪下得很大,是因为不时地能听到雪把竹枝压折的声音。
树阴下老早以前就长满绿苔,秋日的云雾到此也被它染碧。
正暗自结(jie)苞含情。
隋炀帝为南游江都不顾安全,
昔者烈士击玉壶(hu)而(er)悲歌,以倾吐吐心之踌躇,而惜其暮年将至。而今我三杯老酒下肚,拔剑对舞秋月,硕慨高咏,想起今后的日子,不觉使人涕泪滂沱!想当年初接诏书之时,侍宴宫(gong)中,御筵上举杯朝贺,颂扬万乘之主,九重之内,嘲弄王公权贵于赤墀之上。朝见天子曾屡换飞龙之马,手中挥舞着御赐珊(shan)瑚玉鞭(bian)。我像东方朔一样,好像是天上的谪仙下凡,大隐于朝堂之内,而世人不识。我又像西施一样笑颦皆宜,大得君王恩宠。而丑女们却东施效颦,愈学愈丑。当是之时,我的得意和高兴,而今日却不同了。君王虽仍爱蛾眉之好,但无奈宫中妒女谗毁。我即使是西施一般的美人,也无法在宫中立足了。
注释
151.异方:不同地区。殊类:别样物类。
26.照:照耀。烂:灿烂。这句说各种矿石光彩照耀,有如龙鳞般的灿烂辉煌。
祭(zhài)仲:郑国的大夫。祭:特殊读音。
(5)月涌:月亮倒映,随水流涌。大江:指长江。
⑵春恨:犹春愁,春怨。唐杨炯《梅花落》诗:“行人断消息,春恨几徘徊。”生:一作“起”。
⑹傲杀:鄙视。万户侯:本意是汉代具有万户食邑的侯爵,在此泛指高官显贵。
[9]支离、无趾:《庄子》中两位形体伤残的富有寓意的人物。
③蓬蒿:蓬草和蒿草。亦泛指草丛,草莽。