译文
魂(hun)魄归来吧!
什么时候在石门山前的路上,重新有我们在那(na)里畅饮开怀?
楼台虽高却看望不(bu)到郎君,她整天倚在栏杆上。
饱食终日无忧虑,日出而作日入眠。
湘君降落在北洲之上,极目远眺啊使我惆怅。
闲下来围着水池看着水里的鱼自由地游动,正好遇到小童摆弄钓鱼船。一样(yang)地喜欢鱼但(dan)是心态却不一样,我来喂食你却来垂钓。
朱大你要到长安去,我有宝剑可值千金。
船驶在黄尘漫漫的古渡口,水流湍急,士兵们只好扶挽着坐在船中;明月当空,使战场悲凉起来。
将军的部下仍被派去守边,而他们悲愤,也只能仰天痛哭。
窗南有棵孤傲的青松,枝叶是多么茂密。
城上春光明媚(mei)莺啼燕啭,城下碧波荡漾拍打堤岸。绿杨芳草几时才会衰败?我泪眼迷蒙愁肠寸断。
怎堪芳草青青。可堪,意思就是不可堪,不能忍受,常修饰比较强烈的感情或者其它事物。这句实际是说芳草非常美。
注释
1.酌:饮酒。独酌:一个人饮酒。
33.存:《文选》李善注引《说文》曰:“存,恤问也。”
(12)此道:指《饮酒》柳宗元 古诗之乐。
54.四上:指前文代、秦、郑、卫四国之鸣竽。竞气:竞赛音乐。
(8)“藕花”二句:荷花上面点缀着露水,好像是美人红面上凝聚的汗珠。缀,点缀。犹似,好似。犹与若、似意同,作同义词叠用。孔欣《置酒高楼上》诗:“生犹悬水溜,死若波澜停。”
(15)去:距离。盈:满。
②潺潺:形容雨声。