译文
人生自古以来有谁能够长生不死?我要留一片爱国的丹心映照史册。
人追(zhui)攀明月永远不能做到,月亮行(xing)走却与人紧紧相随。
何不乘此舟直升云天去一览明月,一边看赏两岸的鲜花,一边在舱中饮酒呢?透明的绿水中映着一轮素净的明月,一行白鹭在日光下飞行。
青天上明月高悬起于何时(shi)?我现在停下酒杯且一问之。
土地肥瘠可分九等,怎样才能划分明白?
朋友盼着相见,却不知在何日,这个时节,这样的夜晚,相思梦难成。
何况秋风已经劲吹,山山飘零枯黄秋叶。
唐大历二年十月十九日,我在夔府别驾元持家里,观看临颍李十二娘跳剑器舞,觉得舞姿矫健多变非常壮观, 就问她是向谁学习的?她说:“我是公孙大娘的学生”。玄宗开元三年,我还年幼,记得在郾城看过公孙大娘跳《剑器》和《浑脱》舞,流畅飘逸而且节奏明朗,超群出众,当代第一,从皇宫内的宜春、梨园弟(di)子 到宫外供奉的舞女中,懂得此舞的,在唐玄宗初年,只有公孙大娘一人而已。当年她服饰华美,容貌漂亮,如今(jin)我已是白首老翁,眼前她的弟子李十二娘,也已经不是年轻女子了。既然知道了她舞技的渊源,看来她们师徒的舞技一脉相承,抚今追昔,心中无限感慨,姑且写了《剑器行》这首诗。 听说过去吴州人张旭,他擅长书写草书字帖,在邺县经常观看公孙大娘跳一种(zhong)《西河剑器》舞,从此草书书法大有长进,豪放激扬,放荡不羁,由此可知公孙大娘舞技之高超了。从前有个漂亮女人,名叫公孙大娘,每当她跳起剑舞来,就要轰动四方。
刚满十五岁的少年就出去打仗(zhang),到了八十岁才回来。
很久来为公务所累,幸好被贬谪到南方少数民族地区。闲静无事,与农人的菜圃为邻,有的时候就像个山林中的隐士。早晨耕田,翻锄带着露水的野草,晚上撑船游玩回来,船触到溪石发出声响。独来独往,碰不到其他的人,眼望楚天一片碧绿,放声高歌。韵译
满地的芦苇花和我一样老去,人民流离失所,国亡无归。
高高的山顶上有一座茅屋,从山下走上去足有三十里。
注释
师旷侍坐于前——师旷陪坐在前面
173. 具:备,都,完全。
②可怜生:犹可怜。生,无意。
【称快世俗】使世俗之人称快。称快为使动用法,使……称快。
(1)江国:江河纵横的地方。
4.则:表转折,却。