译文
忽然我来到这流沙地段,只得沿着赤水行进缓缓。
只求你知道,只要懂得,因为有(you)你,才是好景,才能称意,哪怕十年音尘(chen)绝,回想起来也只有彼时是美好的(de),否则就算一样(yang)月钩精巧、柳絮轻盈,也只是憔悴人看憔悴景,一发凄清。
也挡不住年岁将老红颜衰,月光流逝夜深沉的凄凉。
晶莹如玉的美酒掺和蜂蜜,斟满酒杯供人品(pin)尝。
你留下的丝帕(pa)上,还带着离别时的泪痕和香唾,那是以往悲欢离合的记录。
越王勾践把吴(wu)国灭了之后,战士们都衣锦还乡。
窗外,花儿自由自在地轻轻飞舞,恰似梦境,雨淅淅沥沥的下着,漫无边际地飘洒着,就像愁绪飞扬。再看那缀着珠宝的帘子正随意悬挂在小小银钩之上。
我居住在邯郸客栈的时候正好是冬至佳节。晚上,我抱着双膝坐在灯前,只有影子与我相伴。
伴着她的只有屏风上曲折的山峦,
看了它我既不为之流泪,也不为之悲哀。
树皮洁白润滑树干有四十围,青黑色朝天耸立足有二千尺。
夜幕降临,云气收尽,天地间充满了寒气,银河流泻无声,皎洁的月儿转到了天空,就像玉盘那样洁白晶莹。
老妻正在用纸画一张棋盘,小儿子敲打着针作一只鱼钩。
观看此景魂魄像要失去,经过很多年梦境也不一样了。
注释
⑥天台:天台山,在今浙江台州。
⑵碣(jié)石:山名。碣石山,河北昌黎碣石山。公元207年秋天,曹操征乌桓得胜回师时经过此地。
⑶弥弥:水波翻动的样子。
⑿不消:不需要;不用。宋苏轼 《赠包安静先生》诗之三:“便须起来和热喫,不消洗面裹头巾。”
⑹淮南:指合肥。