译文
精力才(cai)(cai)华已竭,便当撩衣退隐。
先帝知道我做事小心谨慎,所以临终时把国家大事托付给我。接受遗命以来,我早晚忧愁叹息,只怕先帝托付给我的大任不能实现,以致损伤先帝的知人之明,所以我五月渡过泸水,深入到人烟稀少的地方。现在(zai)南方已经平定,兵员装备已经充足,应当激励、率(lv)领全军将士向北方进军,平定中原,希望用尽我平庸的才能,铲除奸邪凶恶的敌人,恢复汉(han)朝的基业,回到旧日的国都。这就是我用来报答先帝,并且尽忠陛(bi)下的职责本分。至于处理事务,斟酌情理,有所兴革,毫无保留地进献忠诚的建议,那就是郭攸之、费祎、董允等人的责任了。
岂知隐居草泽的人,腰里有着锋利的龙泉;
主管神庙老人能领会神意,凝视窥察连连地为我鞠躬。
那些梨园子弟,一个个地烟消云散,只留李氏的舞姿,掩映冬日的寒光。
若是长在秦楼边的话,简直能作弄玉的媒人了。
约我登上彩云高台,高揖双手拜卫叔卿。
树林里有一只奇异的鸟,它自言是凤凰鸟。
反复沉吟,双足为之踯躅不前,被佳人深沉的曲调所感动。
每年端午节都会下雨刮风,像是为屈原喊冤陈情。我想要找人谈谈这些心事,去玩只有屋舍南北的鹁鸠。
四季交替春天降临,太阳是多么灿烂辉煌。
她深深慨叹着,像她这样的女子,在人世间求得无价的珍宝,是很容易办到的事,而想要获得一个志诚的心灵伴侣,却是如此的困难。
典当桑园、出卖田地来缴纳官府规定的租税,明年的衣食将怎么办?
她深受吴王宠爱,被安置在馆娃宫里,渺茫不可觐见。
猫头鹰说:“我将要向东迁移。”
注释
⑴暗,一作“黯”。笼轻雾:笼罩着薄薄的晨雾。笼,一作“飞”;一作“水”。
[6]索应会:须认真对待。索,须。
(201)昧死——不怕犯死罪。
⑵君:这里指词人的妻子。一说此词为妻子思念丈夫。江楼:靠在江边的楼阁。
任:承担。
共(gōng)叔段:郑庄公的弟弟,名段。他在兄弟之中年岁小,因此称“叔段”。
(24)无伤:没有什么妨碍,此处译为没有什么关系。