首页 古诗词 豫让论

豫让论

唐代 / 显谟

山客凭栽树,家僮使入城。门前粉壁上,书着县官名。
羸车出门去,怅望交涕洟。琢磨贵分阴,岁月若飙驰。
一株将比囊中树,若个年多有茯苓。"
"茱萸酒法大家同,好是盛来白碗中。
幽幽古殿门,下压浮云端。万丈水声落,四时松色寒。
"夷落朝云候,王正小雪辰。缅怀朝紫陌,曾是洒朱轮。
心忆琼枝望不见,几回虚湿薜萝衣。"
月晓蜀江迥,猿啼楚树青。幸因焚草暇,书札访沈冥。"
愿得远公知姓字,焚香洗钵过浮生。"
"欲从携手登高去,一到门前意已无。
"十年相见少,一岁又还乡。去住人惆怅,东西路渺茫。
澹浪摇山郭,平芜到县门。政成堪吏隐,免负府公恩。"
莫怪狂人游楚国,莲花只在淤泥生。"


豫让论拼音解释:

shan ke ping zai shu .jia tong shi ru cheng .men qian fen bi shang .shu zhuo xian guan ming .
lei che chu men qu .chang wang jiao ti ti .zhuo mo gui fen yin .sui yue ruo biao chi .
yi zhu jiang bi nang zhong shu .ruo ge nian duo you fu ling ..
.zhu yu jiu fa da jia tong .hao shi sheng lai bai wan zhong .
you you gu dian men .xia ya fu yun duan .wan zhang shui sheng luo .si shi song se han .
.yi luo chao yun hou .wang zheng xiao xue chen .mian huai chao zi mo .zeng shi sa zhu lun .
xin yi qiong zhi wang bu jian .ji hui xu shi bi luo yi ..
yue xiao shu jiang jiong .yuan ti chu shu qing .xing yin fen cao xia .shu zha fang shen ming ..
yuan de yuan gong zhi xing zi .fen xiang xi bo guo fu sheng ..
.yu cong xie shou deng gao qu .yi dao men qian yi yi wu .
.shi nian xiang jian shao .yi sui you huan xiang .qu zhu ren chou chang .dong xi lu miao mang .
dan lang yao shan guo .ping wu dao xian men .zheng cheng kan li yin .mian fu fu gong en ..
mo guai kuang ren you chu guo .lian hua zhi zai yu ni sheng ..

译文及注释

译文
魂魄归来吧!
盛开(kai)的(de)花丛深处,耸立着高楼,东风从半卷的画帘吹入,令人觉得分外柔软。春天已经回来,苍翠镀上阡陌,平莎长得娇嫩,垂杨轻轻地飘荡着金线。春日迟迟地催开百花,云烟淡淡地搁住新雨,刚刚感到微寒,忽又稍微和暖。可恨这繁华似锦的世界,游人还未欣赏,却(que)全都交给了(liao)黄莺和飞燕。
老朋友你忽然来到我梦里, 因为你知道我常把你记忆。 你如今陷入囹圄身不由己, 哪有羽翼飞来这北国之地?
伫立漫长的淮河岸边极目望远,关塞上的野草丛茂是平阔的荒原。北伐的征尘已暗淡,寒冷的秋风在劲吹,边塞上的静寂悄然。我凝神伫望,心情黯淡。追想当年的中原沧陷,恐怕是天意运数,并非人力可扭转;在孔门弟子求学的洙水和泗水边,在弦歌交秦的礼乐之邦,也已变成膻腥一片。隔河相望是敌军的毡帐,黄昏落(luo)日进牛羊返回圈栏,纵横布置了敌军的前哨据点。看金兵将令夜间出猎,骑兵手持火把照亮整片平川,胡笳鼓角发出悲壮的声音,令人胆战心寒。
领悟了《下泉》诗作者思念贤明国君的心情,不由得伤心、叹息起来。
  我在年少时离开家乡,到了迟暮之年才回来。我的乡音虽未改变,但鬓角的毛发却已经疏落。儿童们看见我,没有一个认识的。他(ta)们笑着询问:这客人是从哪里来的呀?  我离别家乡的时间已经很长了,回家后才感觉到家乡的人事变迁实在是太大了。只有门前那镜湖的碧水,在春风吹拂下泛起一圈一圈的涟漪,还和五十多年前一模一样。
花儿在空中仿佛随着美人吟唱的曲子纷纷飘落,花落了,恰似化(hua)了半面妆的美人,楚楚可怜。
我与他相遇后,李白非常理解我的洒脱不羁,我也十分欣赏他的坦荡胸怀。
  后来,霍氏被杀,而告发霍氏的人都被封官。有人为徐生上书说:“我听说有个探望主人的客人,看见他家灶上的烟囱是直的,旁边还堆了些柴火。客人对主人说:“改为弯曲的烟囱,把柴火移走,否则将有火患。主人没理他。不久主人家果真(zhen)失火,邻居们一起救火,有幸使火熄灭。于是主人杀牛备酒,感谢他的邻居。身上烧伤者在上座,剩下的各按他们的功劳就座,而独独不邀请说改烟囱为弯曲的人。有人对主人说:“假使当初听了那客人的话,不用牛、酒,最终可以使火患没有。如今按功劳而邀请宾客,提出把烟囱改成弯曲的、把柴移走的人没有得到奖赏感谢,却把焦头烂额的人作为上宾吗?”主人于是醒悟而邀请他。今茂陵徐福屡次上书说霍氏会有变化,应当防止杜绝他。假如按福所说的做,那么国家不用分割土地出卖官爵,大臣死,叛乱等事都不会发生。往事既然已经发生,唯独徐福一人没有蒙受皇恩。希望皇上明察——重视徙薪曲突的方法,把它放在焦发灼烂之人的上面。”皇上于是赏福帛十匹,之后任他为郎。
  文瑛和尚居住在大云庵,那里四面环水,从前是苏子美建造沧浪亭的地方。文瑛曾多次请我写篇《《沧浪亭记》归有光 古诗》,说:“过去苏子美的《《沧浪亭记》归有光 古诗》,是写亭子的胜景,您就记述我修复这个亭子的缘由吧。”
今日我想折下几枝来送给远方的那个我怜爱的人,遗憾的是相思这场劫已化为灰烬。
云收雨停,雨过天晴,水面增高并增添了波澜,远处高楼显得比平时更高了,水让人感觉到比平时更凉爽了,雨后的瓜也似乎显得比平时更甜了,绿树的树阴一直遮到画檐。纱帐中的藤席上,有一个芳龄女孩,身着轻绢夏衣,手执罗扇,静静地享受着宜人的夏日时光。
秋风萧瑟,天气清冷,草木凋落,白露凝霜。
和你相爱缠绵陶醉在今夜幸福的时刻,多么美好的时光呀!

注释
(13)逸民退士:指不仕的隐者和归隐的官宦。
42.“间徙倚”二句:谓有时在东厢各处徘徊游观,观览华丽纤美的景物。间:间或,有时。徙倚:徘徊。靡靡:纤美。
17.乃:于是(就)
②英:花。 
⑵篆香:对盘香的喻称。
④闲却:空闲。传杯:互相传递酒杯敬酒,指聚酒。

赏析

  1、文章开头就将当时的现状与历史结合到了一起。现实是什么?皇帝已经成年,太后临朝称制与古制不合。更值得诧异的是,这个违制称制的太后的品行也很成问题。“性非和顺”确有所指。早年唐高宗为立武氏为后,欲废当时的皇后王氏,为此与大臣褚遂良见解不合。高宗出言叱退遂良,一直藏在帏帐之后的武氏出言道“何不扑杀此獠”。“地实寒微”或有数解。武氏之父地位本不甚高,她在自己家里因非正室所出,就更见低微。正因为此,武氏在太宗宫中只是一介才人,此其一。武氏被唐高宗从沙门超擢入宫,此其二。皇后、太后,都是应以母仪天下之面目面世,武氏显然与此无缘。此等人物临朝,实在是开了历史的大玩笑。
  最后一段虽然只有四句,却照应开头,涉及所有人物,写出了事件的结局和作者的感受。“夜久语声绝,如闻泣幽咽。”表明老妇已被抓走,走·时低声哭泣,越走越远,便听不到哭声了。“夜久”二字,反映了老妇一再哭诉、县吏百般威逼的漫长过程。“如闻”二字,一方面表现了儿媳妇因丈夫战死、婆婆被“捉”而泣不成声,另一方面也显示出诗人以关切的心情倾耳细听,通夜未能入睡。“天明登前途,独与老翁别”两句,收尽全篇,于叙事中含无限深情。前一天傍晚投宿之时,老翁、老妇双双迎接诗人,而时隔一夜,老妇被捉走,儿媳妇泣不成声,只能与逃走归来的老翁作别了。老翁的心情怎样,诗人作何感想,这些都给读者留下了想象的余地。
  这首诗追忆了当年九死一生从胡尘中间道逃往凤翔的情景,痛定思痛,感慨万千。当年是“麻鞋见天子,衣袖露两肘。朝廷悯生还,亲故伤老丑。涕泪授拾遗,流离主恩厚”,本以为从此可以效忠王室、裨补国政,谁知却因正直敢言了遭奸按诽傍,天子疏远,从政一年多就被贬斥。诗人内心的怨望很深,却以“不怨之怨”的委婉笔法写出。篇末抒发自己眷念京国的深情,更加衬托出统治者的黑白不辨、冷酷无情。
  颈联“山雨初含霁,江云欲变霞”,上句写山雨欲停未停,天空已放出些许晴光。下句是描绘江中云影即将变作彩霞的霎那间。这两句专门写景,避免正面表达感情,迂回取道,曲径通幽,在结构上是转折,在情绪上是顿挫,宕开一笔,别开生面。诗人描写景色的渐变,衬托自己心情的变化。“初含”、“欲变”等字眼,赋予云雨以灵性。写云,不直接表现天空的云,而是描绘江中的倒影。可见山雨是濛濛细雨。这样写可以一箭双雕,将山的空明、水的澄澈同时生动地表现出来了。诗人在《早发大庾岭》诗里写道:“晨跻大庾险,驿鞍驰复息。雾露昼未开,浩途不可测。兄弟远沦居,妻子成异域。羽翮伤已毁,童幼怜未识。踌躇恋北顾,亭午晞霁色。春暖阴梅花,瘴回阳鸟翼。”由此可知《《度大庾岭》宋之问 古诗》是《早发大庾岭》的续篇。这首诗中写的“山雨初含霁”,大约是在中午或午后;“江云欲变霞”,可能是在下午或傍晚。
  颈联“淡极始知花更艳,愁多焉得玉无痕”,进一步描写白海棠的色彩、丰韵之美。上句承“胭脂”句发挥,谓白海棠一洗颜色,淡极更艳,颇合艺术辩证法,实写自我身份:安分随时,藏愚守拙,而更显淑女之端庄凝重。下句承“冰雪”句开掘,谓白海棠清洁自励,宁静自安,岂如多愁之玉,留下瘢痕。“愁多”句应是以宝黛之多愁善感反衬自己的宁静娴雅。
  “草合离宫转夕晖,孤云飘泊复何依?”夕阳落照之下,当年金碧辉煌的皇帝行宫已被荒草重重遮掩,残状不忍目睹。不忍目睹却又不忍离去,因为它是百年故国的遗迹,大宋政权的象征,看到她,就好像看到了为之效命的亲人,看到了为之奔走的君王。 “草合离宫”与“孤云漂泊”相对,则道出国家与个人的双重不幸,染下国家存亡与个人命运密切相关的情理基调。“转夕晖”之“转”字用得更是精妙到位,尽显状元宰相的艺术风采:先是用夕阳渐渐西斜、渐渐下落之“动”反衬诗人久久凝望、久久沉思之“静”,进而与“孤云飘泊复何依”相照应,引发出诗人万里长江般的无限悲恨,无限怅惘。一个处境悲凉空怀“恨东风不借、世间英物”复国壮志的爱国者的形象随之跃然纸上。
  那碧绿的琉璃瓦,被一夜春雨洗得干干净净,晶莹剔透,犹如翡翠,瓦上还沾有水珠,在晨曦的辉映下,浮光闪闪,鲜艳夺目,令人心旷神怡——这是第二句所写的美
  第二句“但悲不见九州同”描写诗人的悲怆心境。此句诗意是诗人向儿子们交代他至死也无法排除的极大悲痛的心境,那就是没有亲眼看到祖国的统一而深深感到遗憾。这一句中的“悲”字是句眼,诗人临终前悲怆的不是个人生死,而是没有看见祖国的统一。表明自己心有不甘,因为“不见九州同”。“悲”引擢文盟字深刻反映了诗人内心的悲哀、遗感之情。
  那时,他既利用诗歌“补察时政”、“导泄人情”,往往使权贵们闻声变色。这自然给诗人留下了美好的回忆。可惜好景不长,逝者如流,这种回忆也带有浓浓的苦涩味了。
  作品开始即虚构出一位 客 以不解之辞问难东方朔: 苏秦、张仪一当万乘之主,而都卿相之位,泽及后世。今子大夫修先王之术,慕圣人之义,讽诵《诗》、《书》百家之言,不可胜数,……自以智能海内无双,则可谓博闻辩智矣。然悉力尽忠以事圣帝(sheng di),旷日持久,官不过侍郎,位不过执戟。意者尚有遗行邪·同胞之徒无所容居,其故何也· 愤懑不平之情已经沛然而出。继而再以 东方先生喟然长息,仰而应之 辩答,引出一大篇 发愤以表志,……渊岳其心,麟凤其采 (《文心雕龙·杂文》)的妙文。在这部分中,作者旁征博引,谈古论今,首先以 彼一时也,此一时也 的所谓 时异事异 ,表面上看似责怪 客不知权变而终惑于大道 ,颂扬当今之 圣帝流德,天下震慑,诸侯宾服,连四海之外以为带,安于(an yu)覆盂,动犹运之掌,贤不肖何以异哉· 实际上则是在机巧地反话正说,极辛辣地讽刺汉武帝刚愎昏暗、贤愚不分,甚至还不如战国诸侯明白 得士者强,失士者亡 的用人之道。尤其是当他嘲弄了 遵天之道,顺地之理,物无不得其所 的所谓盛世之后,顺势揭露封建帝王唯我独尊,凭个人好恶,对人才 尊之则为将,卑之则为虏;抗之则在青云之上,抑之则在深泉之下;用之则为虎,不用则为鼠 ,致使才士 虽欲尽节效情,安知前后· 其感情的激越、笔锋的犀利、针砭的深刻,都给人留下极深的印象。至于后面对自己的困境,表示要以 务修身 ,完善道德来求得解脱,自慰之中,又流溢出封建专制制度之下多数正直的知识分子内心的无奈与悲哀。
  后两句就王冕梅花图再引申发表议论。联系当时社会生活里种种不公平的现象,作者愤恨地指出,从古以来,世上庸俗的人看待万般事情总厌恶高尚的风格。这话实际上从时间之久,到事情包罗之广,同情具有高尚风格的人,而对厌恶甚至迫害具有高尚风格的人恶劣世俗加以抨击。正因为世俗不公,所以最后又回到王冕的画上来,不能责怪王冕把梅花的枝头画成下垂到地面了。
  正是,世有伯乐才得千里马。如果千里马没能遇见“伯乐”,终究会被埋没。
  灯火万家城四畔,星河一道水中央一次联泼墨挥洒,江城万家灯火四面闪烁天际银河倒映在江心。同首联所写海天茫茫、山高水阔,相互辉映。都是“夕望”之景
  孟浩然主要擅长写五言诗,风格浑融冲淡。诗人将自己特有的冲淡风格用于七绝,往往“造境飘逸,初似常语”而“其神甚远”(陈延杰《论唐人七绝》)。此诗就是这样的高作。
  开头四句咏马起兴,以马(yi ma)色之不同作反衬,言人心之无猜。马色一“黄”一“白”,对照鲜明;马色与人心相比,一异一同,相得益彰。接下二句承上而来,写“我”与友人骑马外出游乐,双双行进在洛阳路上。洛阳是东汉的京城、唐代的东都。那里市井繁华,名胜林立,是游冶之佳处。“双行洛阳陌”一句不仅点明此行之豪壮,而且表现了行影不离之友谊。这好似李白与杜甫的交游:天宝三载(744)三月,李白得罪了高力士被放出翰林院之后,曾到过洛阳一次。当时杜甫也在洛阳。于是两位大诗人相会了。从此他们结下了“兄弟”般的友谊。翌年,杜甫在齐州所作的《与李十二白同寻范十隐居》诗中说:“醉眠秋共被,携手日同行”,那虽是他俩同游历下的情景,但从中也可想象到他们当初在洛阳相识时,也是一见如故、情同手足的。
  自淳熙五年孝宗召见了陆游以来,他并未得到重用,只是在福建、江西做了两任提举常平茶盐公事;家后五年,更是远离政界,但对于政治舞台上的倾轧变幻,对于世态炎凉,他是体会得更深了。所以诗的开头就用了一个独具易动的巧譬,感叹世态人情薄得就象半透明的纱。于是首联开口就言“世味”之“薄”,并惊问“谁令骑马客京华”。陆游时年已六十二岁,不仅长期宦海沉浮,而且壮志未酬,又兼个人生活的种种不幸,这位命途坎坷的老人发出悲叹,说出对世态炎凉的内心感受。这种悲叹也许在别人身上是无可疑问的,而对于“僵卧孤村不自哀,尚思为国戍轮台”的陆游来说,却显得不尽合乎情理。此奉诏入京,被任命为严州知州。对于一生奋斗不息、始终矢志不渝地实现自己的报国理想的陆游来说,授之以权,使之报国有门,竟会引起他“谁”的疑问。

创作背景

  万岁通天二年(697),武后派建安郡王武攸宜北征契丹,陈子昂随军参谋。武攸宜出身亲贵,全然不晓军事。陈子昂屡献奇计,不被理睬,剀切陈词,反遭贬斥,徙署军曹。作者有感于《燕昭王》陈子昂 古诗招贤振兴燕国的故事,写下了这首诗歌。

  

显谟( 唐代 )

收录诗词 (3965)
简 介

显谟 显谟,字言成,吴县人。

杂曲歌辞·蓟门行五首 / 碧鲁壬午

清影涵空明,黛色凝远照。碑留太史书,词刻长公调。
团团聚邻曲,斗酒相与斟。樵歌野田中,渔钓沧江浔。
"乱山吴苑外,临水让王祠。素是伤情处,春非送客时。
一家榆柳新,四面远无邻。人少愁闻病,庄孤幸得贫。
衔杯鸡欲唱,逗月雁应斜。年齿俱憔悴,谁堪故国赊。"
"山峥嵘,水泓澄。漫漫汗汗一笔耕,一草一木栖神明。
"百舌犹来上苑花,游人独自忆京华。
扬州后学应相待,遥想幡花古寺前。"


醉蓬莱·夷则商七夕和方南山 / 庄香芹

夜半鹤声残梦里,犹疑琴曲洞房间。"
浪依巴字息,风入蜀关清。岂念在贫巷,竹林鸣鸟声。"
风摆莲衣干,月背鸟巢寒。文鱼翻乱叶,翠羽上危栏。
东阁延多士,南山赋有台。阳春那敢和,空此咏康哉。"
"雨中溪破无干地,浸着床头湿着书。
寸心十指有长短,妙入神处无人知。独把梁州凡几拍,
"丛车饯才子,路走许东偏。远水同春色,繁花胜雪天。
美人停玉指,离瑟不中闻。争向巴山夜,猿声满碧云。"


东湖新竹 / 宇文酉

金英分蕊细,玉露结房稠。黄雀知恩在,衔飞亦上楼。"
雨声乱灯影,明灭在空阶。并枉五言赠,知同万里怀。"
"夙驾逾人境,长驱出塞垣。边风引去骑,胡沙拂征辕。
明朝又与白云远,自古河梁多别离。"
既为随阳雁,勿学西流水。尝闻生别离,悲莫悲于此。
"同游漆沮后,已是十年馀。几度曾相梦,何时定得书。
"县属并州北近胡,悠悠此别宦仍孤。应知史笔思循吏,
朝衣蟠艾绶,戎幕偃雕戈。满岁归龙阙,良哉伫作歌。"


秦楼月·芳菲歇 / 轩辕翌萌

"他乡生白发,旧国有青山。
"向浦参差去,随波远近还。初移芳草里,正在夕阳间。
"寥亮来丰岭,分明辨古钟。应霜如自击,中节每相从。
"举袂掩离弦,枉君愁思篇。忽惊池上鹭,下咽陇头泉。
"缭垣复道上层霄,十月离宫万国朝。
目成再拜为陈词。"
"行人路不同,花落到山中。水暗蒹葭雾,月明杨柳风。
彼蝉鸣矣,于林之表。含风饮露,以乐吾道。有怀载迁,


鹧鸪天·却月凌风度雪清 / 公孙梦轩

塞鸿过尽残阳里,楼上凄凄暮角声。"
旧友双鱼至,新文六义敷。断金挥丽藻,比玉咏生刍。
身逐闲云不在家。轩冕强来趋世路,琴尊空负赏年华。
"八月长江去浪平,片帆一道带风轻。
叠鼓鲸鳞隐,阴帆鹢首飘。南溟垂大翼,西海饮文鳐。
凉风来殿角,赤日下天西。偃腹虚檐外,林空鸟恣啼。"
"晚泊水边驿,柳塘初起风。蛙鸣蒲叶下,鱼入稻花中。
"知疑奸叟谤,闲与情人话。犹是别时灯,不眠同此夜。


寒食寄郑起侍郎 / 回乐琴

"见君何事不惭颜,白发生来未到山。
"劳者且莫歌,我欲送君觞。从军有苦乐,此曲乐未央。
"少年初拜大长秋,半醉垂鞭见列侯。马上抱鸡三市斗,
四皓本违难,二疏犹待年。况今寰海清,复此鬓发玄。
劳动更裁新样绮,红灯一夜剪刀寒。"
"山上青松陌上尘,云泥岂合得相亲。举世尽嫌良马瘦,
"天中洛阳道,海上使君归。拂雾趋金殿,焚香入琐闱。
赫赫沸泉壑,焰焰焦砂石。思减祝融权,期匡诸子宅。


旅夜书怀 / 勤怜晴

涵苔溪熘浅,摇浪竹桥悬。复洞潜栖燕,疏杨半翳蝉。
麦秋桑叶大,梅雨稻田新。篱落栽山果,池塘养海鳞。
欣欣还切切,又二千里别。楚笔防寄书,蜀茶忧远热。
寻声知去远,顾影念飞低。别有无巢燕,犹窥幕上泥。"
"东方发车骑,君是上头人。奠雁逢良日,行媒及仲春。
"圣朝殊汉令,才子少登科。每见先鸣早,常惊后进多。
嫁女莫望高,女心愿所宜。宁从贱相守,不愿贵相离。
京辇辞芸阁,蘅芳忆草堂。知君始宁隐,还缉旧荷裳。"


酷相思·寄怀少穆 / 续紫薰

"卷幕参差燕,常衔浊水泥。为黏珠履迹,未等画梁齐。
会稽勾践拥长矛,万马鸣蹄扫空垒。瓦解冰销真可耻,
助成书屋见家贫。夜棋临散停分客,朝浴先回各送人。
"十亩苍苔绕画廊,几株红树过清霜。
车骑秦城远,囊装楚客贫。月明思远道,诗罢诉何人。
"山川初展国图宽,未识龙颜坐不安。
仙道多因迷路得,莫将心事问樵翁。"
始知缚虎如缚鼠,败虏降羌生眼前。祝尔嘉词尔无苦,


暮秋山行 / 扬乙亥

江南仲冬天,紫蔗节如鞭。海将盐作雪,出用火耕田。
情均皆挟纩,礼异贲丘园。庆洽时方泰,仁沾月告存。
世物自多故,达人心不羁。偶陈幕中画,未负林间期。
碧空云尽火星流。清风刻漏传三殿,甲第歌钟乐五侯。
黍稷闻兴叹,琼瑶畏见投。君心即吾事,微向在沧洲。"
自去报尔家,再行上高堂。尔弟修废枥,尔母缝新裳。
忽辞王吉去,为是秋胡死。若比今日情,烦冤不相似。"
鸟去宁知路,云飞似忆家。莫愁客鬓改,自有紫河车。"


春日偶作 / 帛辛丑

今日惊秋自怜客,折来持赠少年人。"
旧壑穷杳窕,新潭漾沦涟。岩花落又开,山月缺复圆。
"还归柳市去,远远出人群。苔甃桐花落,山窗桂树薰。
明月虚空色,青林大小枝。还将经济学,来问道安师。"
学稼功还弃,论边事亦沈。众欢徒满目,专爱久离心。
归期北州里,旧友东山客。飘荡云海深,相思桂花白。"
"苍苍枫树林,草合废宫深。越水风浪起,吴王歌管沈。
旌旗遥拂雁行偏。石过桥下书曾受,星降人间梦已传。