译文
天色晚了伯劳鸟飞走了,晚风吹拂着乌桕树。
就像是传来沙沙的雨声;
傍(bang)晚时挑出(chu)杏帘儿招徕顾客,高高的大船落帆靠岸停下来。
只见那悲鸟在古树上哀鸣啼叫;雄雌相随飞翔在原始森林之间。
绿苹长齐了片片新叶,白芷萌生又吐芳馨。
乌云上涌,就如墨汁泼下,却又在天边露出一段山峦,明丽清新,大雨激起的水花如白珠碎石,飞溅入船。
高达百尺的树木,挖空为舟,乘之直航吴楚。
宋朝的皇帝啊!难道你就不(bu)想疆土在逐日散失,难道你就不思念(nian)徽钦被俘而去的奇耻大辱,然而徽宗钦宗真正返回之后,赵构的帝位又怎能相属,千年万代的人们啊再不要说不该南渡偏安一隅,当时的赵构啊自己就怕把中原收复,可笑地是区区一个秦桧又有多少能耐,只是他迎合了赵构的心意而已。
分别后不知你的行程远近,满目凄凉心中有说不尽的苦闷。你越走越远渐渐断了书信;鱼书不传我去哪里问讯?
称我不愧于你,宛如青鸟有丹心。
盛开的菊花璀璨夺目,阵阵香气弥漫长安,满城均沐(mu)浴在芳香的菊意中,遍地都是金黄如铠甲般的菊花。
王杨卢骆开创了一代诗词的风格和体裁,浅薄的评论者对此讥笑是无止无休的。待你辈的一切都化为灰土之后,也丝毫无伤于滔滔江河的万古奔流。
鸟儿不进(jin),我却行程未止远涉岭南,
注释
④巷陌:街坊。
11烹(pēng): 烹饪,煮。
⑥“晓镜”句以妇女的梳妆镜比喻江面、湖面。
⑥维:是也。参(shēn申):星名,二十八宿之一。昴(mǎo卯):星名,二十八宿之一,即柳星。
7.歇:消。
⑧泣:泪水。
89.卒:通“猝”。离,通“罹”,遭受。蠥(niè):忧患。
⑸逆风上水:顶着风逆水而上。万斛(hú)重:形容船非常非常重。斛,容量单位,古时十斗为一斛。
⑹又:《全唐诗》校:“一作去”。
⑵九曲:自古相传黄河有九道弯。形容弯弯曲曲的地方很多。