译文
在寒冷的十二月份,刚刚被捕的老鹰被猎人剪掉了强劲的羽毛。
只(zhi)应该守寂寞了此一生,关闭上柴门与人世隔离。
相信总有一天,能乘长风破万里浪; 高高挂起云帆,在沧海中勇往直前!
卞山(shan)的影子映照在城(cheng)郭上,太湖烟波浩渺,浮天无岸。
雾露团团凝聚寒气侵人,夕阳已落下(xia)楚地的山丘。
弦弦凄楚悲切声(sheng)音隐含着沉思;似乎在诉说着她平生的不得志;
离家之仿只靠归梦排解,关山塞外离忧萦绕心间,
夜晚听到归雁啼叫勾起我对故乡的思念,
月亮仿佛与江水一起流失,黎明前的江岸与沙洲寒气凝结。
凿井就要深到泉水,扬帆就要帮助人渡河,我就希望能辅佐帝王。
谁还记得吴王夫差的事儿呢?只有那城西河中的明月,曾经照耀过吴王宫殿,照耀过在宫中灯红酒绿的人。
绮罗黯淡了它的流光,池馆剥落了它的红瓦,琴瑟的弦断尽了,丘垄也终渐化为平川……
清晨听到游子高唱离别之歌,昨夜下薄霜你一早渡过黄河。
这时王公大人无不借我以颜色,金章紫绶之高官也来奔走相趋。
注释
容臭:香袋子。臭(xiù):气味,这里指香气。
(24)抢(qiāng):触,碰,着落。“抢”也作“枪”。榆枋:两种树名。榆,榆树。枋,檀木。
⑽海,瀚海,即沙漠。辟易,倒退,这里指观者惊奇,不由自主地后退。《史记·项羽本纪》:项王瞋目叱之,赤全侯人马俱惊,辟易数里。正义:言人马俱惊开张易旧处,乃至数里。
立春日:古称“立春”春气始而建立,黄河中下游地区土壤逐渐解冻。《岁时风土记》:“立春之日,士大夫之家,剪彩为小幡,谓之春幡。或悬于家人之头,或缀于花枝之下。”南朝·陈·徐陵《杂曲》:“立春历日自当新,正月春幡底须故”。
红乱旋:大曲在中序时多为慢拍,入破后节奏转为急促,舞者的脚步此时亦随之加快,故云。红旋,旋转飞舞的红裙。
兴:兴起、产生。兴门户之叹,为朝中权贵各立门户、互相倾轧而叹息。按王炎先与宰相虞允文有矛盾,允文推荐权吏部侍郎王之奇代替王炎的官职;后来朝廷又任命王炎为枢密使。其后王炎以观文殿学士太中大夫知潭州,被汤邦彦论欺君之罪,因而落职。再后,考宗恢复资政殿大学士之职。