译文
咸平二年八月十五日撰记。
她低着头随手连续地(di)弹个不停;用琴声把心中无限的往事说尽。
喜穿轻淡装,楼边常(chang)溜达。
还是少妇们梦中相依相伴的丈夫。
管他什么珍贵的翠云裘衣,让这些苍耳乱粘衣服。
邓攸没有后代是命运的安排,潘岳悼念亡妻只是徒然悲鸣。
吟唱之声逢秋更苦;
究竟是为谁这样辛苦奔波?莫非是命中注定。西风萧瑟瘦马颠簸,落月下书卷伴一盏昏灯(deng)。蜀道之难难于上青天,红叶满山吴江凄冷。为那两字功名,岁月匆匆不饶人(ren),镜中人已白发频添。垂钓的严光,思恋莼羹的季鹰,定会笑我飘零。
这次出游虽然淡薄,但我心中充溢着快乐。回到家中,神思恍惚,真像是刚从梦中醒来,那山中状况还历历在目。
我与现在的人虽不相容,我却愿依照彭咸的遗教。
八月里,黄色的蝴碟飞舞,双双飞到西园草地上。
春天,黄莺飞鸣迅速,穿梭于园林之间,时而(er)在柳树上,时而在乔木上,似乎对林间的一切都有着深厚的情感。黄莺的啼叫声就像踏动(dong)织布机时发出的声音一般。
注释
⑾布:设置。几筵:古时的一种祭席。
⑽百年悲笑:指人生百年中的遭遇。
⑹深:一作“添”。
[4]不寻俗:不寻常,不一般。
(16)岂:大概,是否。
⑺左骖(cān)殪(yì)兮右刃伤:左边的骖马倒地而死,右边的骖马被兵刃所伤。殪:死。
14.鄂州:古州名,今湖北境内。
卬(áng):同“昂”,仰,抬头。