译文
后来他佩着铜印墨绶,成了一郡之(zhi)中各县令中的雄长,声势之大冠于各县令之首,威风遍及海滨,美名传到浙东。道家的书籍久已扔掉,讲佛法(fa)的坐席也早已抛弃。鞭打罪犯的喧嚣之声干扰了他的思虑,文书诉讼之类急迫的公务装满了胸怀。弹琴唱歌既已断绝,饮酒赋诗也无法继续,常常被综(zong)覈赋税之类的事牵缠,每每为(wei)判断案件而繁忙,只想使官声政绩笼盖史书记载中的张敞和赵广汉,凌架于卓茂和鲁恭之上,希望能成为三辅令尹或九州刺史。
怨就怨楚王这样糊涂啊,他始终不体察别人心情。
回想起昔曰的欢会依旧激情似火,只可惜已成旧事花残叶落。昨夜栖息在树上斜枝的雌鸟声声悲鸣把我从梦中惊醒望着银河吹歌。
行程万里,今日登高远望是什么心绪?为避战乱我奔波三年。
我到这个州任职后,开始建造祠堂来祭奠先(xian)生,又免除了先生四家后裔的徭役,让他们负责祭祀的事情。从而又作了一首歌:
奉命出使加冠佩剑,正是潇洒壮年。
长江向东滚滚而去,我也在外滞留太久。故乡远隔万里,令我时时思念。
怀念起往日的君主,铜人流下如铅水的泪滴。
溪水经过小桥后不再流回,
“丰盛的酒席还未撤去,舞女和乐队就罗列登场。
洁白的桂布好似白雪,柔软的吴绵赛过轻云。
你供职幕府,随军转徙,出入于关隘山峰之间。苦战之时不以所谓豪情壮志为意,瞬息间并能拿出安定边塞的妙计。
草虫的叫声多么可悲,鸿雁孤独地向南飞翔。
你傲然独往,长啸着开劈岩石筑室。
姑娘偏偏爱慕品德高尚的人,寻求一个贤德的丈夫实在很困难。
注释
[64]“指潜川”句:指深水发誓,约期相会。潜川,深渊,一说指洛神所居之地。期,会。
77.絙(geng4):绵延。
4、持谢:奉告。
列郡:指东西两川属邑。
满衣:全身衣服。