译文
项脊生说:巴蜀地方有个名叫清的寡妇,她继承了丈夫留下的朱砂矿,采矿获利为天下第一,后来秦始皇筑”女怀清台”纪念她。刘备与曹操争夺天下,诸葛亮出身陇中由务农出而建立勋业。当这两个人还待在不为人所知(zhi)的偏僻角落时,世人又怎么能知道他们呢?我今天居住在这破旧的小屋里,却自得其乐,以为有奇景异致。如果有知道我这种境遇的人,恐怕会把我看作目光短浅的井底之蛙吧!
当年汉兵直指白登山道,吐蕃觊觎青海大片河山。
Letter to send out not knowing when to arrive, the geese are sent to Luoyang to hope that the North.
为何启会遭此忧患,身受拘囚又能逃脱?
如今碰上乱世都成幻梦,夕阳西下只见江水东流。
那些女人妒忌我的丰姿,造谣诬蔑说我妖艳好淫。
(所以)人生得意之时就应当纵情欢乐,不要让这金杯无酒空对明月。
为何贤子竟伤母命,使她肢解满地尸骨?
一弯蛾眉月挂在柳湾的上空,月光清朗,凉爽宜人。越中山色倒映在水平如镜的溪面上,煞是好看。淅淅沥沥的春雨,下了三天,溪水猛涨,鱼群争抢新水,夜半人静之时纷纷涌上溪头浅滩。
渔人、樵夫们在好几个地方唱起了民歌。
你这徒有勇力的小臣别(bie)妄动,座上的汉王(wang)是赤帝之子寞看轻。
只要是读书,就要每个字都读得很大声,不可以读错一个字,不可以少读一个字,不可以多读一个字,不可以读颠倒一个字,不可以勉强硬记,只要多读几遍(bian),自然而然就顺口而出,即使时间久了也不会忘记。古人说过:“读书百(bai)遍,其义自见。”就是说书读得熟了,那么不依靠别人解释说明,自然就会明白它的道理了。我曾经说过:读书有三到,谓心到、眼到、口到。心思不在书本上,那么眼睛就不会仔细看,心和眼既然不专心致志,却只是随随便便地读,就一定不能记住,即使记住了也不能长久。三到之中,心到最重要 。心既然已经到了,眼和口难道会不到吗?
注释
(64)中庶子:官名,掌管诸侯卿大夫庶子之教育管理。
9.沁:渗透.
(102)这句是说:过分苛刻武断,也不是您生性如此。
41、圹(kuàng):坟墓。
⑯枕簟[diàn]:枕席。
(8)天府:自然界的宝库。