译文
如花的宫女站满了(liao)宫殿,可惜如今却只有几只鹧鸪在王城故址上飞了。
细雨涤(di)尘草色绿可染衣,水边桃花红艳如火将燃。
直到天边外面再没有天的地方(fang),月亮都不曾只为一家人放光明。
斗柄的轴绳系(xi)在何处?天极遥远延伸到何方?
稍稍等待天气转凉后,登上山顶去,看山本貌。
她沉吟着收起拨片插在琴弦中;整顿衣裳依然显出庄重的颜容。
衣服沾满尘土最终要(yao)换下呵,好到湖边采荷花与菱角。
举杯邀请明月,对着身(shen)影成为三人。
女歧借着缝补衣服,而且与浇同宿一房。
在这兵荒马乱的时候,能够活着回来,确实有些偶然。
昨天夜里西风惨烈,凋零了绿树。我独自登上高楼,望尽那消失在天涯的道路。想给我的心上人寄一封信。但是高山连绵,碧水无尽,又不知道我的心上人在何处。
我有去处来报答春光的盛意,酒店的琼桨可以送走我的年华。东望少城那里鲜花如烟,高高的白花酒楼更是解人眼馋。
精美的琉璃瓦上笼罩着雾色烟光,房檐历历在目,天气晴朗,柳絮满天飘飞。我急急来到她的闺房,不料人去楼空,只有锦瑟横放在琴床。我不禁黯然神伤,料想她在我离去后的苦况(kuang)。一定是常常伤心流泪,常常抚琴弹瑟以寄托愁肠。终日懒得迈出闺门,只能在梦境中见到我的模样。逢人又不敢公开说是害了相思,当偷偷整理丝裙时,才(cai)惊讶自己瘦削身长。
注释
⑵东风无力百花残:这里指百花凋谢的暮春时节。东风,春风。残,凋零。
(21)博陆侯:博,广大;陆,平正。食邑在北海、河间、东郡。
15 约:受阻。
⑻寄:寄送,寄达。
⒃翘(qiáo)翘:危而不稳貌。
⒄却恨悲风时起,冉冉云间新雁,边马怨胡笳。:这里化用三国时魏国蔡琰《悲愤诗》。“胡笳动兮边马鸣,孤雁归兮声嘤嘤!”悲风,悲凉的秋风。冉冉,指大雁缓缓飞行的样子。新雁,指最初南归之雁。边马,指边地的军马。胡笳,古代塞外民族的一种乐器。此处指军中的号角。
21.可畏唯人:可怕的只是百姓。人,本应写作“民”,因避皇上李世民之名讳而写作“人”。