译文
张设罗网的人见到(dao)黄雀是多么欢(huan)喜,少年见到挣扎的黄雀不由心生怜惜。
没有皮袄来抵御寒冬啊,恐怕死去春天再也见不到。
在绿杨垂柳、芳草萋萋的长亭古道上,他好像情侣轻易地(di)(di)抛下我就登(deng)程远去。楼头的钟声(sheng)惊醒了五更的残梦,心头的离(li)愁就像洒在花底的三月春雨。
芳香弥漫小径间,春雨将芹泥融融浸润。喜欢贴地争飞,好像要比比谁更俊俏轻盈。回到红楼时天色已晚,看够了昏暝中的柳枝花影。但只顾自己在巢安稳栖息,却忘了稍回天涯游子的书信。这可愁坏了闺中憔悴佳人,望穿双眼天天画栏独凭。
象敲金击玉一般发出悲凉的声音。
现在那横征暴敛的官吏,催赋逼税恰如火烧油煎。
文王开口叹声长,叹你殷商末代王!上天未让你酗酒。也未让你用匪帮。礼节举止全不顾,没日没夜灌黄汤。狂呼乱(luan)叫不像样,日夜颠倒政事荒。
你看这黄鼠还有牙齿,人却不顾德行。人要没有德行,不去死还等什么。
其曲(qu第一声)中(zhòng)规
记得当初画屏前相遇。夜间好梦,忽儿在幽会,恋情绵绵,难忘高唐路。燕子双双,飞来又飞去,碧绿纱窗,几度春光已逝去。
你留下的丝帕上,还带着离别时的泪痕和香唾,那是以往悲欢离合的记录。
我不由满怀惆怅,清楚地记得当日在南(nan)楼时欢爱的幸福时光,在翡翠的珠帘里,彩灯非常明亮。她亲昵地依偎在我的肩头,温柔深情地把歌儿哼唱。如今我又到旧日街巷,遍访旧日邻居询问她的情况。可惜那无情的春风,吹落了鲜花,吹走了芬芳,并带着无限的感伤。我悲痛欲绝,她也没给我留下画像。我还清楚地记得她的容貌,回来后仔细描画那深情的模样。
注释
⑸洒上花枝见血痕:此句与两个传说有关:①娥皇、女英在湘江哭舜,泣血染竹枝成斑。所以黛玉号“潇湘妃子”。②蜀帝杜宇魂化杜鹃鸟,啼血染花枝,花即杜鹃花。所以下句接言“杜鹃”。案:周汝昌言:(花枝)谓花即泪染,非“空枝”之义。
淹留:停留。
⑹又:《全唐诗》校:“一作去”。
②吾将行:是借用《楚辞·涉江》:“忽乎吾将行兮”中的成句,在此谓“我将出发春游”。
⑺弹铗为无鱼:战国齐人冯谖为孟尝君食客,嫌生活清苦,弹剑而歌:“长铗归来乎,食无鱼!”铗,指剑把或剑。