译文
信使不曾捎来(lai)远方行人的音讯,雨中的丁香花让我想起凝结的忧愁。我回头眺望暮色里的三峡,看江水(shui)从天而降,浩荡奔流。
月夜听到的是杜鹃悲惨的啼声,令人愁思绵绵呵这荒荡的空山!
正士诚笃终始如一(yi),情谊深长连续稳固。仆夫驾车迅捷(jie)疾速出发,和铃锵锵扬声鸣响不停。
您如追求悦目的美丽,它不敢去竞争桃和李。
太平时闲游有趣却是无能,闲爱天上孤云安静爱山僧。
独出长安的盘儿(er),在荒凉的月色下孤独影渺。
没有想到,在这风景一派大好的江南;正是落花时节,能巧遇你这位老相熟。
寒霜凉露交加多凄惨啊,心中还希望它们无效。
昨夜雨湿蹬上轻便木屐,春寒料峭穿起破旧棉袍。
这时因为战乱,时世艰难让人忧虑,朝野很少有空闲的时日。
花虽残了(liao),蜂儿却把它酿成了蜜,雨虽来了,燕子却借它调好了筑窝的泥。绿荫窗下,浓睡的我醒来已经很晚了。是谁把我叫起?是那窗外早晨鸣叫的黄莺。
晚上洞庭湖畔停宿的无数大雁,还没等到天亮就都急切地往北飞。
绣成美丽屏风,静静放进花园,逗得黄莺好奇,离开柳条飞来。
注释
⑽我皇:指天帝。谈天:战同时齐人邹衍喜欢谈论宇宙之事,人称他是“谈天衍”。
(24)腊:岁终祭祀。这里用作动词,指举行腊祭。
⑷扁舟:小船。
⑴旧注:时贼逼华容县。题注:《书经集传》:东陵,巴陵也,今岳州巴陵县也。《地理今释》:东陵,即巴丘山,一名天岳山,今湖广岳州府城,是其遗址。《一统志》:巴丘山,在岳州府城南,一名巴蛇冢。羿屠巴蛇于洞庭,积骨为丘,故名。是巴陵即巴丘山也。洞庭湖,在岳州府城西南。《元和郡县志》:岳州有华容县,去州一百六十里。
⑹敦:团状。
梅客生:梅国桢,字客生。万历进士,官兵部右侍郎。
(4)军:驻军。