译文
生在天地之间如同过(guo)客啊,功业未成总效验空空。
可叹那离宫幽室实在空旷寂寞,金丝鸟般的娇躯总也见不到阳光。
即便故园没有战火,但国土沦丧,南北分裂,已是亡国奴的我就是能回故乡也是颇为犯愁的事。
到手的美好风光可别虚负,我在湖上久久留恋,不肯离去。
胡虏横行于北方,胡星闪耀着光芒,胡人又一次发动(dong)了对汉族的侵略战争。告急的文书快如闪电,报警的烽火日夜燃烧。汉朝救边的将(jiang)领受了皇帝(di)的命令出征,战车森严地列队前进。英明的皇帝着急得不能安眠,他按着宝剑,驱除胡虏的决心十分坚定。大(da)将出征讨伐胡人时,君王(wang)亲自为他推车,并郑重地对他嘱咐一番,授之以指挥作战的全权。极远的沙漠上顿时扬起了战争的灰烟,杀气顿时充斥在边塞。在赤山安兵布阵,在长城边的紫塞设营扎寨。北方的初冬风沙十分猛烈,旌旗飒飒,飘扬在万物凋伤的边塞。在边地的月光下吹奏出悲壮的画角声,战士的军衣上凝聚了层层寒霜。攻破敌国,弯弓射杀胡人的贤王,终于平荡了单于的部队,匈奴所属的部落各自奔亡。功成回来酬报天子,各地人民纷纷行歌庆贺,一直迎接战胜的军队回归到咸阳。
宏图霸业今已不再,我也只好骑马归营。
少年时鄙视功名不爱官冕车马,
被对方多情带来的痛苦的折磨,精神不振,简直像度过一年时光似的。夫妻二人跑遍长廊,还各自独坐回廊,已是“月笼云暗重门锁”的深夜。
白天在海上捕鱼虽(sui)然辛苦,但晚上归来,有青天明月、大海涛声伴送到家,真是开心惬意。
便一日数次出入华堂绣户,衔泥作窠。
他明知这一去不再回返,留下的姓名将万古长存。
奉命去远离乡关清淮,敬告大家我要归隐云山。
幽王究竟杀的是谁?哪里得来这个褒姒?
麟的脚趾呵,仁厚的公子呵。哎哟麟呵!
注释
⑧两簌簌:形容花瓣与眼泪同落。 清黄蓼园《蓼园词话》云:“末四句是花是人,婉曲缠绵,耐人寻味不尽。”
君子:这里指道德上有修养的人。
69. 翳:遮蔽。
⑦天禄:朝廷给的俸禄(薪水)。
⑨滋章:越发严酷。章,通“彰”,此为森严酷烈的意思。