译文
当我在浔阳城外泊了船,才看到香炉峰非同一般。
不知道上苍究竟为谁,造就这美丽青春。一为裴航,乞浆蓝桥,而得妻云英;一为嫦娥,窃不死药,而飞奔月宫。
可以信风乘云,宛如身有双翼。
人人都说江(jiang)南好,游人应该在江南待到老去。春天的(de)(de)江水清澈碧绿比天空还青,游人可以在有彩绘的船上听着雨声入眠。
伏身藏匿洞穴之中,还有什么事情要讲?
泉水在山里是清澈的,出了山就浑浊了。
丝丝垂(chui)柳低垂,轻轻覆盖在金黄色的堤岸上。又是浓浓夏日,蘼芜的叶子又变得异常繁茂浓密。在美丽的荷叶映衬下显得更加碧绿的池塘水溢出池塘外,桃李随风而落的花瓣飘然而下,撒满树下的路。思妇长得如采桑的罗敷般貌美,她对丈夫的思念情怀像织锦的窦家妻那样真切。丈夫已去关山之外,思妇则在风月之夜独守空闺。独处闺中,她常收敛笑容,整日流泪。游子不在的日子她无心打扮,用不着镜子,铜镜背面所刻的龙纹因镜子不用也被藏在匣中。思妇懒得整理房间,凤形花纹的帷帐不上钩而长垂。思妇因思念丈夫神魂不定,夜里睡不着,就像夜鹊见月惊起而神魂不定,也像晨鸡那样早起不睡。丈夫久行不归,思妇的住屋也渐渐萧(xiao)条破落。她居住的房屋内窗户昏暗,到处满悬着一张一张的蜘蛛网;空废的屋梁上,剥落着一块一块的燕巢泥。丈夫征戍行踪不定,前年还在代州,而今却在辽西(xi)。一去从此便再无消息,何时才能听到丈夫归来的马蹄声?
明月不知您已经离去,深夜还是悄悄地照进您书房的小窗。
公侯伯子男诸位大臣,听察精审有如天神明鉴。
牛郎织女每年秋天七夕之日尚能团聚,可是我与妻子团聚之时却不知在何日。
我虽遇上好时候,惭愧的是不能树立美好的名誉和节操。到了赵国却不是去排忧解难,到了燕国也没有达到游说的目的。
你的歌声暂且停止听我唱,我的歌声和你绝不是同科。
忧愁烦恼催短催白了头发,憔悴的容颜凭借酒力发红。
式颜你平时对张将军常怀感激之心,本来就想等候他这样的知己来赏识你。
注释
[6]长瓢:饮酒器。
⑤言语:这里指啼鸣,喻指说话,发表意见。
⑽明朝(zhāo):明天。散发(fà):不束冠,意谓不做官。这里是形容狂放不羁。古人束发戴冠,散发表示闲适自在。弄扁(piān)舟:乘小舟归隐江湖。扁舟:小舟,小船。春秋末年,范蠡辞别越王勾践,“乘扁舟浮于江湖”(《史记·货殖列传》)。
13、瓶:用瓶子
32、宇内:天下。推心:指人心所推重。
由、夷:许由和伯夷,两人都是古代被推为品德高尚的人。
⑶莫:不要。轻阴:阴云。便拟归:就打算回去。
⑺寤(wù):醒。