译文
用白玉啊做成镇席,各处陈设石兰啊一片芳香。
太阳的运行靠鸱龟或曳或衔,鲧有什么神圣德行?
二八分列的舞女一样妆饰,跳着郑国的舞蹈上场。
两心相爱却不能在一起。于是我们要各在一方,愁苦忧伤以至终老异乡。
又有谁肯为它铸就饰金的马鞭。
袍里夹绒不干吃苦的活儿,说木棉花儿冷是徒有其名。
你贤惠啊,为路过你家的客(ke)人缝补衣服。
即使被无情的东风吹落,飘飘似雪,也应飞入清澈的水中,胜过那路旁的花,落了,还被车马碾作灰尘。
旁边的人认为孟(meng)尝君看不起冯谖,就让他吃粗劣的饭菜。(按照孟尝君的待客惯例,门(men)客按能力分为三等:上等(车客)出有车;中等(门下(xia)之客)食(shi)有鱼;下等(草具之客)食无鱼。)过了一段时间,冯谖倚着柱子弹着自己的剑,唱道:“长剑我们回去吧!没有鱼吃。”左右的人把这事告诉了孟尝君。孟尝君说:“让他吃鱼,按照中等门客的生活待遇。”又过了一段时间,冯谖弹着他的剑,唱道:“长剑我们回去吧!外出没有车子。”左右的人都取笑他,并把这件事告诉给孟尝君。孟尝君说:“给他车子,按照上等门客的生活待遇。”冯谖于是乘坐他的车,高举着他的剑,去拜访他的朋友,十分高兴地说:“孟尝君待我为上等门客。”此后不久,冯谖又弹着他的剑,唱道:“长剑我们回去吧!没有能力养家。”此时,左右的手下都开始厌恶冯谖,认为他贪得无厌。而孟尝君听说此事后问他:“冯公有亲人吗?”冯谖说:“家中有老母亲。”于是孟尝君派人供给他母亲吃用,不使她感到缺乏。于是从那之后。冯谖不再唱歌。
争王图霸(ba)之业未立,各自割据称雄。
注释
③纤质:谓纤小的身躯。凌:渡过,逾越;清镜:指池水。
⑧ 红糁(sǎn):指落花。糁,米
先汉:西汉。 兴隆:兴盛。
⑸万死:指历经无数次艰难险阻。投荒:贬逐到偏僻边远的地区。
⑶窈窕(yǎo tiǎo)淑女:贤良美好的女子。窈窕,身材体态美好的样子。窈,深邃,喻女子心灵美;窕,幽美,喻女子仪表美。淑,好,善良。
(21)正:扶正,安定。
⑶匪:通“斐”,有文采貌。