译文
东西南北四方土地,哪边更长哪边更多?
江水带着春光将要流尽,水潭上的月亮又要西落。
乍以为(wei)是银河从天上落下,弥漫飘洒在半空中。
溪壑深幽有(you)千年积雪,崖石断裂,寒泉石上流。
讨伐斟寻倾覆其船,他用何种方法取胜?
高峻突出镇定神州,峥嵘胜过鬼斧神工。
我(wo)在年少时离开家乡,到了迟暮之年才回来。我的乡音虽未改变,但鬓角的毛发却已经疏落。儿童们看见我,没有一个认识的。他们笑着询问:这客人(ren)是从哪里来的呀?
我原本也是个狂妄的小子,我在京城混迹于官场,这不过是因为出身于高贵门第和命运的偶然安排罢了。我真心仰慕平原君的广结贤士,希望能有赵国平原君那样招贤纳士的人来善待天下贤德才士,可是却没有谁会理解我的这片心意。万万没有想到,今天竟然遇到了您这位知己。今天,趁我们还不算老,擦去感伤的眼泪,纵酒高歌,把精神振作起来。
将军受命出兵,战士们行军到塞外,在龙沙一带暂时安营扎寨。
简狄深居九层瑶台之上,帝喾怎能对她中意欣赏?
红颜尚未衰减,恩宠却已断绝;
独自一人在沧江上游玩,整天都提不起兴趣。
裴先生(sheng)你英雄豪迈,才华灼灼,陡然崛起。
酒旗相望着在大堤的上头,堤下船连船,堤上楼挨楼。
政治清明时代绝无隐者存在,为朝政服务有才者纷纷出来。
前往东园的小路,垂柳掩映;西坝的渡口,落花缤纷。
中山王的孺子妾,只是凭着美丽的容貌而得到中山王的宠爱。虽然说比不上李延年的妹妹李夫人,但仍然是当时的绝色佳人。庭院天井中生出的桃树和李树,花开在初春季节,分外艳丽。一贵一贱,自己怎么能够决定呢,全在于上天的安排。芙蓉花在寒意渐深的秋霜季节里渐渐老去凋零,美人的团扇很久不用,已经落满了灰尘。戚夫人在高祖时曾是多么得宠,却落得髡发入舂市的悲惨下场。万古以来,失意人的悲辛都是一样的啊!
孤云陪伴着野鹤,怎么能在人间居住。不要买下沃洲山,现在已经有人知道那儿了。韵译
注释
却来:返回之意。
372、婉婉:在前进时蜿蜒曲折的样子。
129、芙蓉:莲花。
河汉:即银河。《古诗十九首》:“河汉清且浅,相去复几许?盈盈一水间,脉脉不得语。”
⑹杳杳(yǎo):遥远。六朝时陆凯《赠花蔚宗》诗云:“折花逢驿使,寄与陇头人。江南无所有,聊赠一枝春。”柳诗化用其意。
3.一重重:一层又一层。形容新生的绿叶茂盛繁密。