译文
浔阳这地方荒凉偏僻没有音乐；一年到头听不到管弦的乐器声。
人世间的事情，如同流水东逝，说过去就过去了，想一想我(wo)这一生，就像做了一场大梦，以前的荣华富贵生活已一去不复返了。醉乡道路平坦，也无忧愁，可常去，别的地方不能去。
黄烟滚滚翻腾着，哀歌从每个心灵深处的角落逐渐响起……
元(yuan)丰六年十月十二日夜晚（或公元1083年十月十二日夜，可不译），（我）脱下衣服准备睡觉时，恰好看见月光照在门上，（于是我就）高兴地起床出门散步。想到没有和我一起游乐的人，于是（我）前往承天寺寻找张怀民。怀民也没有睡，我们便一同在庭院中散步。月光照在庭院里像积满了清水一样澄澈透明，水中的水藻、荇菜纵横交错，原来是竹子和柏树的影子。哪一个夜晚没有月光？（又有）哪个地方没有竹子和柏树呢？只是缺少像我们两个这样清闲的人罢了。
浓密的柳阴遮住了黄鹂的倩影，也听不到它的歌唱。蝴蝶翻飞于鲜花上，不知是庄周还是蝴蝶令人迷惘。我知道自己的两鬓已白，就像当年的潘郎。我没有用罗衫遮掩面(mian)庞，只是把眼泪偷偷掩藏。回忆往事，飞逝的时光令我畏惧。早春再回人间，我偷偷地看一看那落着细雨的池塘，不由得暗自神伤，只见一朵梅花正绽开一半，含情脉脉，宛如徐妃的半面粉妆。
（齐宣王）说：“像我这样的人，能够保全百姓吗？”
满载着一船的秋色(se)，行驶在广阔平展的江面上。行船被风浪所阻，微风吹起鳞鳞波(bo)浪，泛起波光。明日风向转为顺风更加好，那么今夜露宿又有什么关系呢？水中的宫殿像是在演奏霓裳羽衣曲，当到达岳阳时，准定在岳阳楼上观赏湖光山色。
如今我来治理这个郡县，又遇到蛮夷来骚扰侵犯。
真诚地奉劝我的朋友再干一杯美酒，向西出了阳关就难以遇到故旧亲人。
自怜没有什么祖传家业，总不敢嫌弃这微小的官。
我猜想是瞿塘峡那样的艰险遥远的道路阻隔约会的意外事故，让我错怪他的无情。阑干外，听不到来人的声音，寂静无声，未能听到风吹护花铃的声响，、让人不禁断肠泪下。
又见一位贫苦农妇，抱着孩子跟在人旁。
胸中郁闷啊，我停杯投箸吃不下； 拔剑环顾四周，我心里委实茫然。
清凉的树荫可以庇护自己，整天都可以在树下乘凉谈天。
笔势左盘右收，左冲右突，如同漫天的闪电。也如同汉楚之间的战争来回拉锯。
何必用羌笛吹起那哀怨的杨柳曲去埋怨春光迟迟不来呢，原来玉门关一带春风是吹不到的啊！突厥首领来到中原求和亲，北望自己的领土，看到了边界以北的拂云堆神祠，回想昔日曾经多次在此杀马登台祭祀，然后兴兵犯唐，颇有几分踌躇满志。
正在恼恨眼前的青山遮断了我的视线，重重暮云，又把青山密遮。
奉皇命来收租税的使臣，难道还比不上盗贼慈善？
楼外的垂杨千丝万缕，似乎想借此系住已然远去的春日。在那和风而舞的杨柳，仿佛想要随春而去，找到春天的归宿。
百年来的明日能有多少呢？请诸位听听我的《《明日歌》钱福 古诗》。
注释
⑥韶光：美好的时光，常指春光。
二十年句：南楼初建时期，刘过曾漫游武昌，过了一段“黄鹤楼前识楚卿，彩云重叠拥娉婷”（《浣溪沙》）的豪纵生活。南楼，指安远楼。
⑷岩岩：消瘦的样子。
3.万事空：什么也没有了。
⑹绝：无，没有。边庭：边地，边塞。
堪：可以，能够。
5、贡：献。一作“贵”。