译文
哪能不深切思念君王啊?
在一次华堂宴会上,帘幕开处,随着袅袅香雾,走出一位美若天仙的女子。但见她腰肢(zhi)细软,身着流素,翩翩起(qi)舞,那飘逸柔美的舞姿让善舞的飞燕也为之嫉妒。大意是:我因相思而借酒浇愁,一边随意吟咏《高唐赋》。楚王得以如愿以偿,而自己心目中的佳人却像巫山之云一样飘然而来又飘然而去,始终无法得到(dao),只能望而兴叹。失望之中我又一次 来到昔日的华堂庭院前,独自倚栏,望着满园的花儿呆呆出神。愁云惨雾遍布庭中,积满栏杆,竟使人不堪其压迫,痛苦不已。
快上西楼赏月,担心中秋月有浮云遮挡,不够明朗。请美人吹笛,驱散浮云,唤出明月。月夜的天地一片清凉洁爽,刚经玉斧修磨过的月亮,又回又亮。追问月宫里独处的嫦娥,孤冷凄寂时有没有愁恨?应该有很多白发。
湖南七郡多少名门大家。那家的屏风和粉壁没有珍藏你的笔墨?
忧愁重重难排除,小人恨我真可恶。碰到患难已很多,遭受凌辱更无数。静下心来仔细想,抚心拍胸猛醒悟。
我们官军攻取相州,日夜盼(pan)望收复其地。
秦王骑着猛虎般的骏马,巡游八方,武士们的宝剑照射得天空一片碧光。
希望迎接你一同邀游太清。
残余的积雪压在枝头好象有碧桔在摇晃,
靠近天廷,所得的月光应该更多。
如今我来治理这个郡县,又遇到蛮夷来骚扰侵犯(fan)。
是怎样撤除岐地社庙,承受天命享有殷国?
关西地区来的老将不胜悲愁,驻马倾听笛声不禁老泪横流。
人们的好恶本来不相同,只是这邦小人更加怪异。
北望群峰奇绝,仿佛向东海倾倒。
韩愈诚惶诚恐(kong),再拜。
战马行走在那碎石道上,四蹄磨出鲜血洒在路间。
我田桑麻日渐长高,我垦土地日渐增广。
饮宴送行的有万人之多,帐蓬遥遥相望。
注释
⑶迥(jiǒng):远。
⑥东流不作西归水:用“不见东流水,何时复归西”的语意。
上头:山头,山顶上。
[黄犬]用陆机黄犬传书典故。
⑼华簪:古人戴帽,为使帽子固定,便用簪子连帽穿结于发髻上。有装饰的簪,就是华簪,是达官贵人的冠饰。
10.吴绫:吴地所产绫罗丝绸。